От ЖУР
К ЖУР
Дата 16.08.2012 11:49:32
Рубрики Фотографии;

Вот подпись карандашом качеством получше


[139K]





От ПанСерж
К ЖУР (16.08.2012 11:49:32)
Дата 16.08.2012 12:05:24

А какие кстати танки по матчасти противостояли данному батальону в июне-июле? (-)
От stern
К ПанСерж (16.08.2012 12:05:24)
Дата 16.08.2012 12:16:33

Re: А какие...

думаю что ничего крупнее Т-26 или поплавков там уже (1.07) не было
От ПанСерж
К stern (16.08.2012 12:16:33)
Дата 16.08.2012 12:28:10

Re: А какие...

>думаю что ничего крупнее Т-26 или поплавков там уже (1.07) не было
Есть фото в книге, как танкетка сработала против Т-26 - танк просто опрокинуло на бок взрывной волной. правда не ясно 1941 это год или 1942.

С уважением, ПанСерж
От ЖУР
К ЖУР (16.08.2012 11:49:32)
Дата 16.08.2012 11:56:02

Получается что карандашом Nein ihre Bügeleisen? (-)
От stern
К ЖУР (16.08.2012 11:56:02)
Дата 16.08.2012 12:05:12

да, типа "эти ваши утюги"



Т.е. комдив вроде как выразил свое отношение к инцинденту, короче послал эти танчики..
От ЖУР
К stern (16.08.2012 12:05:12)
Дата 16.08.2012 12:08:44

?

>Т.е. комдив вроде как выразил свое отношение к инцинденту, короче послал эти танчики..

На вифе трактуют по другому. Дескать карандашное это поправка относительно опечатки einige/eigene - "нет их (вражеские) танки(утюги)."
От stern
К ЖУР (16.08.2012 12:08:44)
Дата 16.08.2012 12:13:56

тьфу правильно будет :"ихние утюги", в смысле танки КА. (-)