>>Schweres Feindfeuer in die Feuerstellung der 8. Batterie führt zu bitteren personellen Ausfällen. Daneben brennen Zugmaschinen und Muni-Lastwagen auf.
>
>Однако хоть речь об искомой батарее смущают 2 момента.1)Накрыли их на ОП 2)Упоминаются потери л/с,тягачей и а/м.
нет почему ?- он же пишет как раз про Мартины по маршевым колоннам. Так что даже непонятно на чей счет записать эти орудия. Поставим на обоих: артиллерию и авиацию ..
ОПятьже не абс точно описано
>>>Schweres Feindfeuer in die Feuerstellung der 8. Batterie führt zu
>нет почему ?- он же пишет как раз про Мартины по маршевым колоннам. Так что даже непонятно на чей счет записать эти орудия. Поставим на обоих: артиллерию и авиацию ..
Ну про 8. батарею конкретно же - "Feuerstellung".
>ОПятьже не абс точно описано
Да возможно - описание б/д достаточно общие. Я ждал от гешихте полка большой конкретики.
Сначала он пишет что маршевые колонны были хорошей целью для мартинов, а потом про попадание по батарее. Т.е. можно так понять что они несли потери и от тех и от других