От CM6
К All
Дата 07.02.2012 20:22:42
Рубрики Великая Отечественная; 1941;

Просьба о переводе немец.донесения

Доброго времени суток.
Прошу помощи в переводе первого пункта из донесения саперов 7PD.
http://s018.radikal.ru/i526/1202/cd/28f7690cdcc2.jpg


Интересно, в первую очередь, чьи PzKpfWg упомянуты-советские или немецкие.
С уважением, Дмитрий
От ЖУР
К CM6 (07.02.2012 20:22:42)
Дата 07.02.2012 20:29:01

Наши танки (-)
От CM6
К ЖУР (07.02.2012 20:29:01)
Дата 07.02.2012 20:38:24

т.е. этот пункт об их подбитии? (-)
От ЖУР
К CM6 (07.02.2012 20:38:24)
Дата 07.02.2012 20:40:16

Там одна рота заявила 2 тяжелых танка, вторая 6.

Тяжелые убили минами, легкие бронебойными патронами из стрелковки.
От CM6
К ЖУР (07.02.2012 20:40:16)
Дата 07.02.2012 20:42:33

Ясно.Спасибо (-)