Re: да там...
>>Ещё такой вопрос, есть:
>>разобрать эти каракули кто нибудь сможет?
>
>"Разрушенный аэродром под Зушково (Suschkowo)
>На переднем плане Рата".
>Названия Зушково сеть не знает, так что наверное имелось в виду Сушково.
>Suschkowo читается отчетливо, разве что по первой букве можно допустить вариации.
>В Сушково аэродром был:
>"С еще более тяжелыми последствиями завершился перелет 169-го иап из Рассказово (Орловский военный округ) в район Рязани 16 сентября. Полк сопровождали два лидера Пе—2, но на конечной точке маршрута — аэродроме Сушково — приземлилось всего три истребителя из двадцати. Впоследствии были найдены на вынужденных посадках остальные машины, причем МиГи летчиков Моисеева и Цыганова потерпели аварии, а летчик Фадеев погиб в катастрофе."
>Хотя Вам он наверное и так известен.
>С уважением, Сергей
Огромное спасибо за перевод.
С Уважением.