>>Вот здесь написано "independent"
>это по английски:)
>> http://www.sturmvogel.orbat.com/pzjgabt.htm
>В ссылке "ОТДЕЛЬНЫЕ противотанковые соединения вермахта" (Independent Anti-Tank Units of the Wehrmacht)
>И перед "1./Panzerjäger-Abteilung 8" никаких приписок нет. Просто 8 Panzerjäger-Abteilung и был ОТДЕЛЬНЫМ. Почему орудия выделили в отдельную роту, скорее всего по причине развёртывания второй и т.д. рот. Но что-то помешало. Вот и осталась ОДНА рота в ОТДЕЛЬНОМ дивизионе.
а никаких приписок и не надо, вот ето обозначение
и есть самодостаточно. Просто в 39 корпусе была лишь эта рота.
Вы можете для интереса посмотреть и другие нем. корпуса, а вдруг еще роты найдутся:)). Но и в таком случае они действовали как отдельные, подчинясь командованию дивизии.
