>Приветствую!
>Не могу разобрать - имя или населенный пункт?
Тут скорее вопрос к Гуглу.
Само слово Balger в немецком значит "драчун, забияка" (ну или "драчуны")
Фамилия такая в Европе встречается, населенных пунктов видимо нет, во всяком случае гугл не находит, только в Баден-Бадене есть улица Balger Hauptstraße
Так что скорее фамилия.
Все зависит от того, что на другой стороне изображено