Я вчера попторопился написал что там маркировка аналогичная. Посмотрел в ФИ "Харьков май 42" -там у 5 гв.тбр цифры через черточку( а не как дробь)
Т.е. как на этом фото:
Но что интересно танки с номерами 10-12,10-13,10-38.
ЗЫ. Версия(фантастическая):возможно что есть какая то связь между танками в реке и танками 5 гв.тбр. скажем со временем (например с момента присвоения гв.звания)сохранив прежняю нумерацию 10-... цифры стали рисовать друг под другом.