От туляк Ответить на сообщение
К ПанСерж Ответить по почте
Дата 04.09.2016 21:12:29 Найти в дереве
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения; Версия для печати

Приказ Koll от 22.7.41

>Спасибо, точно, Сализи. Значит в августе-сентябре произошла смена нумерации. Были ли какие-то предпосылки? Например объединение подразделений 6ТД за счёт расформирования каких-то рот/батальона или создание какой-то БГ и т.п.
>С уважением, ПанСерж
22. Juli erhält die 2. Abteilung des Panzerregiments 11 folgenden Befehl:
„Soldaten der 2. Abteilung
Durch den starken Ausfall unserer Kampfwagen war ich gezwungen, die Kampfkraft des Regiments zusammenzufassen. Dies konnte nur geschehen durch Zusammenlegung einiger Kompanien.
Dass dies gerade Eure Abteilung, die 2. Abteilung/Panzerregiment 11, betraf ist Schicksal. Teile Eurer Kompanien werden weiterhin Gelegenheit haben, zwar in anderen Verbänden, aber im alten, guten Geist der 2. Abteilung den Kampf weiterzuführen gegen den größten Feind Europas, den Kommunismus.
Die Aufteilung der 2. Abteilung bedeutet keine Auflösung. Ich werde in dem Augenblick wo wieder ruhige Verhältnisse eintreten, die alten Einheiten wieder zusammenführen.
Allen Angehörigen der 2. Abteilung meine besondere Anerkennung und meinen Dank für die bisher in der Geschlossenheit gezeigten Leistungen und hervorragenden Erfolge.
Ich war und bin stolz, dass auch in diesem Kriege meine alte Abteilung oft in meiner Kampfgruppe war und entscheidend an den Erfolgen beteiligt gewesen ist. Jetzt zeigt auch in kleinen Teilen, dass Ihr überall kämpfen könnt.
Der Rest der Abteilung jedoch muss seine Aufgaben und ihre Notwendigkeit klar erkennen,
gez. Koll"