Самому интересно, но - мало вводных.
С одной стороны - все наши БТТ части были у Бердичева и отходили на Казатин и южнее.Минуя.
Применительно к Сквире упоминается 16-й мк, но уже после ее взятия. Так у него, емнип, не было Т-34.
Так что тут либо кто-то "северный", о чем не в курсе вообще, либо - как часто бывает - одиночка. Результат мешанины, отхода и т.п.
Это если подпись верна. А то ведь даже Бердичевскую Т-34 как только не подписывали.
ЕМНИП, у Алтына среди прочих Т-28 был один, подписанный как Сквира.