От ЖУР Ответить на сообщение
К All
Дата 10.12.2013 12:02:38 Найти в дереве
Рубрики 1941; Версия для печати

Вопрос ув.IAM по "12 КВ подбитых 9.08."

Гешихте 1 тд глаголет:
"Der Gegner, in Erkenntnis der sich für ihn ostw.Ssabsk entwickelnden Gefahr, warf am 9.8.1941 alle verfügbaren Reserven in den Kampf. Darunter immer wieder Rudel fabrikneuer Panzer, die von Arbeitern der Leningrader Kirow-Werke in Zivil in den Kampf gefahren wurden. Aber wieder blieben 12 überschwere feindliche Kampfwagen brennend liegen und wurden gesprengt."
или
"Противник, осознав угрозу, нависшую над ним к востоку от Сабска, 09.08.1941 бросил в бой все имевшиеся у него резервы, в том числе уже который раз массу новых, только что с завода, танков, которые вели в бой рабочие Кировского завода в гражданском. Но в очередной раз 12 сверхтяжелых вражеских боевых машин остановились, пылая, и были подорваны."

Наша 1 тд боевых действий 9.08.41 не вела. В ЖБД немецкой 1 тд сверхтяжелых(тем более в таких количествах) за этот день не отмечено. Так были мальчик? Какие мысли?