Благодаря сплоченным действиям пользователей Сети, BBC не удалось узнать, насколько регулярно россияне пьют одеколон, антифриз или моющие средства.
Голосование с целью выяснить степень регулярности употребления алкоголесодержащих жидкостей, не предусмотренных для распития, сопровождало статью о высокой смертности россиян от употребления одеколона. Авторы опроса предлагали читателям ответить на следующий вопрос: "Вы пьете одеколон, антифриз или моющие средства?" Вариантов ответа было представлено четыре: "Регулярно," "Крайне редко," "Никогда" и "Я вообще не пью". Отечественным пользователям Сети наиболее приглянулся первый вариант ответа, и в блогах, а затем - и с помощью программ для обмена мгновенными сообщениями россияне предлагали друг другу сообщить BBC News о регулярном употреблении одеколона.
К вечеру 18 июня 2007 года в блогах можно было обнаружить сотни записей, посвященных опросу на BBC News, в результате подавляющее число голосов было подано именно за вариант ответа "Регулярно". Из-за чрезмерной популярности опроса страница для голосования грузилась с большими задержками, а 19 июня 2007 года и вовсе вышла из строя. Сегодня при попытке доступа к странице с результатами голосования сайт BBC News сообщает, что запрашиваемый документ не найден.
<<<
Британские ученые провели не совсем понятное исследование и сделали из него далеко идущие выводы про одеколон, антифриз и прочие жидкости. Экстраполировали из одного Ижевска на всю Россию. Красота! Опубликовали в уважаемом медицинском издании новость, которая для большинства россиян, как мне кажется, так себе новость.
Я написал статью - Одеколоны "убивают россиян".
Коллега придумал ради смеха голосовалку к ней.
Люди юмора не поняли.
В результате - Рунет признался в регулярном употреблении одеколона, а также Регулярное употребление одеколона привело к срыву голосования BBC News. (Речь идет, однако, о сайте Русской службы Би-би-си, а не BBC News.)
Масло в огонь подлили технические проблемы с голосовалкой, которая от такого наплыва любопытствующих и негодующих, "регулярно употребляющих антифриз", загнулась и начала самопроизвольно ломаться и обнуляться.
Как следствие возникло пояснение и обсуждение...
А суслики претендуют на роль талисмана команды сайта BBCRussian.com :-)