Тоже "классик" записывает прямую речь. Возможно он художественно и приукрасил. А вот Чернышевский, тот явно приукрасил. Из горячего желания получилось довольно карикатурно. Можно представить как карикатурно и неестественно получилось бы у "скубента".
Я, конечно, не специалист, чтобы совершенно определенно сказать. Но, я вижу, что и вы не особенный лингвист. Так, что довольно странно выглядят ваши уверенные суждения, заходящие, иногда за край.