От	Miguel
К	miron
Дата	12.07.2006 16:01:44
Рубрики	Прочее; Россия-СССР;

Конечно, я не Канторович, но я и не Мирон

---

Я-то понял без словаря Ваш заголовок, а Вы уже спросили у знакомых знатоков, как переводится немецкая пословица из моего заголовка?

---

От	miron
К	Miguel (12.07.2006 16:01:44)
Дата	12.07.2006 16:22:51

Вот Вам и карты в руки, занимайтесь переводами с итальянского

---

>Я-то понял без словаря Ваш заголовок, а Вы уже спросили у знакомых знатоков, как переводится немецкая пословица из моего заголовка?>

А зачем мне эта лишняя информация. Как верно отметил Иванов, победа над шутом (не Канторовичем, это я не про Вас) радости не доставит.

---