>Это известный казус, присутствующий и в советских, и в западных учебниках. Составители программы "500 дней" всё это знали, но тем не менее запланировали как закупку государством финтифлюшек по сценарию 2), так и субсидирование их производства по сценарию 1).
Следует читать: "НЕ запланировали", точнее, запланировали НЕзакупку и НЕсубсидирование.