От Георгий Ответить на сообщение
К И.Т. Ответить по почте
Дата 01.01.2004 10:17:03 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Россия-СССР; Ссылки; Версия для печати

"Прискорбно кастрированная российская демократия" (*+)

http://www.inosmi.ru/translation/203628.html

Прискорбно кастрированная российская демократия ("Welt am Sonntag",
Германия)
Неограниченные полномочия, представляющие собой опасность


Ральф Георг Ройт (Ralf Georg Reuth), 29 декабря 2003


В правительстве Германии, очевидно, не видят, что Владимир Путин после
сомнительных парламентских выборов может теперь опираться в Думе на столь же
сомнительное большинство в две трети голосов. То есть, он пользуется такими
неограниченными полномочиями, какими не обладал до него никто со времени
краха коммунистической партийной диктатуры.
При этом Шредер (Schroeder) должен был бы задать себе вопрос, а что,
собственно, за намерения у его друга - друга, партии которому, судя по
всему, служат для реализации его собственных властных интересах, и который,
видимо, понимает под рыночной экономикой в корне асоциальный капитализм. Не
говоря уже о свободе прессы, соблюдения прав человека или о войне в Чечне.
Нет, <новая Россия> Путина идет не по пути на Запад, она снова шагает в
прошлое. Сначала казалось, что партнер Шредера по <оси> занят концентрацией
власти внутри страны. То, что за этим последует внешняя политика в духе
традиционного российского великодержавия, - это в порядке вещей.
А то что это, в свою очередь, должно опять привести к постепенному
дистанцированию от Запада, тоже понятно. И это требует немедленно того,
чтобы в Берлине поняли, что место Германии в сообществе, придерживающегося
западных ценностей, а, таким образом, - на стороне Соединенных Штатов.

==========
Массивная параноя
Андрей, Германия, 29.12.2003 15:37
Ох, други, Читаю я реакции на различные статьи из иностранных газет на этой
странице, и просто дух захватывает. Видимо, мало кто из пищущих обшался с
людьми не из бывшего СССР (совка, будет уже точнее), мало кто знает, чем
люди вне одной шестой суши живут.
Крепко сидит паранойя советских времён в русском человеке. Испоганили,
исзнасиловали всю нашу ментальность. Страшнее всего, что все рады пребывать
в этой паранойе и всеми силами пытаются отбиться от того, чтобы выпить
какую-нибудь оздоровительную таблеточку. Мол, живём мы со своими
галлюцинациями и нравятся они нам, не хотим мы ничего другого, очень нас
кайфово с них прёт.
1. Как научили нас, делить мир на нас и на запад (ну а только потом следуют
всякие чернозадые Патрисы Лумумбы - кстати, помнит кто-нибудь, кто это
был?), так и делим его. Неужели не заметил никто, что нет более восточного
блока и чехи бодро катаются без виз на работу в Геманию и Австрию, а жители
свободного "запада" в свою очередь рады получать зарплату в злотых и другой
труднопроизносимой валюте?
2. Нет его, этого "запада". Есть разные страны, которые по мере надобности
либо кооперируют, либо ставят друг-другу палки в колёса. Ну неважны дела у
Германии и Франции с Америкой, что уж тут делать? И Европы той единой нет,
коли речь не идёт больше об общем рынке, который выгоден всем. Не найти
общего языка Германии с Италией или Англией, хотя мины у всех дружеские и
бьют сердечно друг-друга по плечам на официальных приёмах.
3. Ну коли нет этого запада - ну какого беса нужно им (правительствам - для
нормального западноевропейца Ташкент - столица Украины) впериться в Россию
пристальным взглядом или ещё лучше, сговориться о чём нибудь - мол, загубим
Россию мать их... Боимся мы, мол, её сильной и Путин нам не нравится - умный
больно, под нашу дудку плясать не хочет. Да на хрен сдалась "западу" эта
Россия. Пусть гниют, как хотят, их это дело. Нефть свою они так или так
продавать будут, а наш пахучий стиральный порошок они тоже купят. Ну не они,
так китайцы. Китайцам всё равно, какие там жид


ну, прямо беда!
serge, 29.12.2003 13:26
Что же они все время пугают? Наши - то Зюгановым, то "фашистами". Эти -
Россией... Манипуляция сознанием не может осуществляться без пугалки?
Особенно мне нравится, что боится нас именно Запад - видимо, за последние
1000 лет мы на них все время нападали. А ведь если исключить пояс восточной
европы и Финляндию, находящиеся прямо по границам России - то есть в сфере
прямого интереса, Россия сама никогда не нападала на Запад - и наоборот,
Запад нападал на Россию с бессмысленной целью покорить (интересно, кроме
юга, кто здесь собирался жить? А если не собирались, то как надеялись жить
рядом с остатком прежнего государства - врагом?) Простейшие вопросы, на
которые не было никогда ответов. Скорее речь должна идти о
внутреннемстремлении к завоеванию, заложенном очень глубоко внутри
культурной парадигмы (что скажем хорошо проявляется на разнице между
относительно пссивной православной церковью и весьма активными католиками и
протестантами в смысле распространения своей веры). И еще, конечно, должна
быть и обратная сторона медали - экзистенциальный внутренний страх перед
Россией, не имеющий рационального характера, страх как таковой.
Вывод простой - партнерство между нами возможно но серьезная и искреняя
"дружба" - никогда. Они могут дружить между собой. Наше дело - наладить
рациональное взаимовыгодное сотружничество, ничего более. Одно дело -
перенимать технический опыт или вводить принципы рыночной экономики - и
совсем другое дело - перенять культурные и ценностные системы - это
невозможно и разрушительно.
Всем удачи


Vladimir, 29.12.2003 11:20
Это хорошо, что такую "демократию" кастрировали. А то, не дай Бог, дети бы
пошли.


ПЕРЕПУГАЛИСЬ?
Дмитрий Коньков, 29.12.2003 09:58
Короче говоря, американцы в очередной раз испугались? Проморгали и
испугались.
Они-то думали, что Россия растоптана и уничтожена и представляет собой
всего-навсего Верхнюю Вольту с атомными ракетами, а вот и нет. Жив еще дух
народа-великодержавника. Более того, на сегодняшний день его влияние
распространилось далеко за пределы границ государства. Судите сами, с чего
бы это Франция и Германия объединились бы с Россией для противостояния
Америке? А все потому что прекрасно понимают, что в ближайшее Европе
придется столкнуться не толькро с нехваткой нефти и газа, но и с дикими
террористическими ордами. И успешно противостоять последнему процессу на
сегодняшний день из Европейских государств может только Россия.
Французская армия вообще забыла когда одерживала победы, ну а бундесвер -
это напрчь кастрированный вермахт. На доблестных американский джи-ай надежды
нет - они в азии воюют. А вот в России солдат много, у нас семьи большие.
Кроме того, на мой взгляд,сегодня можно говориить о таком процессе в
европейском обществе как "рост континентального самосознания", то есть
европейцы все меньше и меньше желают оставаться под американским патронажем.
Иными словами политические элиты сегодняшней Еропы мыслят так: "Да, мы с
американцами дружим, но каждый из нас курит свой табак". И для проведения в
жизнь этой идеи им позарез необходим союзник и желательно с атомным оружием.
И,наконец, Россия никогда не сможет дистанцироваться от Запада. Потому что
она, то есть Россия необходима Западу. Необходима ее нефть, ее ученые, ее
армия, ее спецслужбы, ее космические программы и,наконец, ее современная
культура и энергия нарождающейся новороссийской нации.


Туда вам и дорога.
Сергей, 29.12.2003 09:07
Счастливого пути к неонацизму и культу доллара! Мне кажется, автору страшно,
что Россия вновь будет самостоятельной и сильной.