1. http://www.slovari.ru/
Словарь иностранных слов
---------------------------
ДОТА'ЦИЯ [\ лат. dotatio дар, пожертвование] -- денежные средства, выдаваемые в безвозвратном порядке государством предприятиям, организациям и отдельным производителям для покрытия убытков, разрыва между их расходами и доходами; доплата, материальная помощь.
2. Краткий словарь иностранных слов. ( под ред. Лехина и Петрова, 7-е изд, М. 1952г)
----------------------------------------------------------------------------------
ДОТАЦИЯ [.< лат. dotare снабжать, снаряжать] -- государственное пособие организациям и предприятиям для покрытия убытков или для других целей; доплата.
3. http://www.slovari.ru/
Русский семантический словарь
-----------------------------
ДОТА'ЦИЯ, -и, ж. Безвозмездное пособие предприятиям, организациям, нек-рым категориям лиц для покрытия каких-н. расходов. Государственная д. (предоставляемая государством). Находиться (быть) на дотации. Театр на дотации мэрии. || прил. дотацио'нный, -ая, -ое. Дотационные суммы. Дотационные цены (сниженные за счёт дотаций производителям).
===============================================
PS.
Вот такое подозрительное разночтение получается.
- Кто имеет возможность проверить слово по дореволюционным толковым словарям или изданиям 20-х годов?
- Обитатели буржуйских государств. Дайте выдержки из толковых словарей своих стран. По возможности современное значение и , хотя бы, довоенное. Будет круто узнать не только английское понимание понятия, а еще и немецкое, итальянское, испанское и французское. Про японское и китайское я и не мечтаю. А у негров такого понятия , поди, совсем не имеется.