Мне название "Современный государь" все больше НЕ нравится. И вычурно и политически неграмотно.
Оля, если у Вас есть желание писать в монархическом ключе, то не надо новых газет, уже есть "Черная сотня" , "Империя", "Русский Вестник", "Русский Дом" и т.д. Они отнюдь не страдают от избытка нового материала.
Но зерно тут есть. Грамши в "Тюремных тетрадях" использовал эзопов язык. Его терминология вполне могла бы нам подойти. У нас как раз проблеммы, Марксистские темины (капитал , рабочий класс) не вполне адекватны и пугают граждан, говорить на языке официоза тоже не годиться.