|
|
От
|
Pout
|
|
|
К
|
Pout
|
|
|
Дата
|
12.01.2002 20:06:54
|
|
|
Рубрики
|
Программа;
|
|
Собор и Базар. Культура настоящих сетевых людей(*)
Ссылки на "Новый словарь хакера"("исходник ", т.е. базовый текст, называется "Файл жаргона", ведется с первых лет аккуратная история и тщательно отмечены все версии и изменения. Участовали сотни людей, Реймонд и Стил были координаторами это суперпроекта, тоже плода многолетнего плодотворного "базара". Базар может быть и таким - высшей пробы).
Программисты, читающие по-английски, получат массу положительных эмоций и узнают много о культуре Настояших Сетевых Людей.
Русский перевод 3ьего издания есть в бумажной версии. Есть приложения - фольклор , в том числе"саги"и ветхозаветные истории, своего рода"священное предание"клана хакеров
===============
http://www.tuxedo.org/~esr/jargon/
В среде хакеров выработалась особая этика взаимопомощи и сотрудничества, и свой особый жаргон. Об этой специфической культуре можно подробнее узнать в "Cловаре хакера", первоначально собранному Guy L. Steele. Этот словарь продолжает жить и развиваться вместе с хакерской традицией, свежая версия доступна на www.ccil.org/jargon или текстовый файл на prep.ai.mit.edu. Есть хороший русский перевод Е.В. Ашариной, изданный книгой:
"Новый словарь хакера", Эрик С. Реймонд, Москва, ЦентрКом, 1996.
http://gomelug.agava.ru/articles/ch-why-linux.html