>(который, кстати, впоследствии им же самим был предан анафеме, с чего и началось поитическое восхождение персонажа) относится к "каким-то "гопникам", Genosse?
Переосмыслять можно как угодно - в любом случае это его опыт и он у него есть. Керри - боевой офицер и герой.