>Для убедительности "сбросим" на поверхность уголковые отражатели для лазерной локации, да и "грузовичёк" за грунтом можно послать.
Если б в 1969 году уровень техники позволял бы надежно решить задачу дистанционного размещения на поверхности уголковых отражателей и посылки "грузовичка" за грунтом - на кой было городить весь этот цирк с конями (пилотируемыми спускаемыми аппаратами)? Чисто для того чтобы доставить удовольствие зрителям и пощекотать нервы участникам шоу? Ну, может быть, на каком-нить 5-6 рейсе это бы и сделали.
А IRL проще было сделать пилотируемый спускаемый аппарат, и ничего удивительного - вон самолеты до сих пор с пилотами летают, а начто уж задача, казалось бы, проще.