От И.Т. Ответить на сообщение
К И.Т. Ответить по почте
Дата 08.12.2009 00:04:29 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Аудио-книга "Манипуляция сознанием". Чтец совершенно не вникал в смысл читаемого

Уважаемый Сергей Георгиевич!
Попала в руки (точнее - в уши) аудио-книга "Манипуляция сознанием". Любопытно. Слушаю.
Обращаю Ваше внимание, что чтец, хоть и явно профессионал (актер, видимо) совершенно не вникал в процессе подготовки (если она была) в смысл читаемого. В процессе чтения первых глав это было сомнение, которое перешло в уверенность по достижении глав, где употребляется слово когерентность. Чтец упорно читает его "коРЕГентность". Ужастно неприятно слышать.
Поругайте его.
Однако после прослушивания появилось стойкое желания почитать глазами. Будет время - обязательно почитаю. Спасибо.

Игорь.

P.S. Письмо скорее редактору аудио-изданий. Но автор, думаю тоже должен знать.