>Потребление же продуктов было в СССР втрое ниже, чем это допускалось медицинскими нормами (выделено мной - Г.)
Возникает сильное желание принудительно посадить авторов на паек "втрое ниже, чем это допускается медицинскими нормами" и продержать так с месяц. Глядишь - мозги бы и прочистились.
