Форум С.Кара-Мурзы

	От	Георгий
	К	Георгий
	Дата	04.09.2006 23:18:27
	Рубрики	Тексты;

Советник Путина: Надо быть честным перед самим собой ("Postimees", Эстония) (*+)

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/translation/229650.html

Советник Путина: Надо быть честным перед самим собой ("Postimees",
Эстония)
Русское влияние - это влияние огромного, а для Прибалтики - гигантского
рынка

Расмус Кагге, 31 августа 2006

- Какие цели преследует Россия в отношении Эстонии?

- У России нет никаких специальных целей в отношении Эстонии.

- А у вас лично?

- Моя цель - попасть в Эстонию.

- Приезжайте, приглашаем.

- Боюсь, что вашего статуса журналиста для КаПо будет недостаточно.

- У вас какие-то проблемы в отношениях с КаПо?

- У меня нет с ними никаких отношений. Я - один из немногих читателей
ежегодника КаПо и должен сказать, что уровень их работы довольно низкий.
Они сами размещают информацию в газетах, а потом сами же на нее
ссылаются. Обычная технология спецслужб.

- Говорят, что дыма без огня не бывает.

- Ну, огонь в том, что я есть, что управление (президента РФ по
межрегиональным и культурным связям с зарубежными странами - Ред.)
существует, остальное - дым.

- Каковы ваши функции в администрации президента?

- Информация. Администрация - политический надзорный орган. Она не
занимается хозяйственными вопросами или текущими делами. Она информирует
президента, описывает статус кво, анализирует процессы, выступает с
инициативами. Это такой рабочий аппарат президента.

- Сколько своего рабочего времени вы выделяете на Эстонию?

- У меня 4 направления - Прибалтика, Восточная Европа, Кавказ, Средняя
Азия. Прибалтика занимает у меня примерно пятую часть времени.

- Как бы вы охарактеризовали Россию?

- Современное национальное государство.

- Демократическое?

- Конечно, демократическое. Недемократических среди цивилизованных стран
быть не может. Вопрос только в том, какого рода демократия: демократия
'по-иракски' - оккупационная и несуверенная или суверенная демократия,
которая ни перед кем не отчитывается. Один из прибалтийских послов мне
рассказал, как мы будем строить наши двухсторонние отношения, - с
участием Вашингтона. Вот это - несуверенная демократия. Для меня это
очень красноречивое признание. Да, собственно, все это и так знают.

- А Россия не оказывает на Эстонию влияния?

- Нет. Русское влияние не представлено здесь политически. Русское
влияние - это влияние огромного, а для Прибалтики - гигантского рынка.
Жить около океана и не чувствовать дыхания океана невозможно.

- Россия заинтересована в том, чтобы в Эстонии была сильная русская
партия?

- Нет. Больше того, в отличие от Латвии, где существует проблема
признания двухобщинного общества, ни в Литве, ни в Эстонии никакой
успешной этнической партии не может быть никогда. Этнические партии в
Эстонии и Литве бесперспективны. А этнические перспективы политических
партий в Латвии до сих пор сохраняются именно потому, что латвийское
государство не хочет признать очевидной вещи - двухобщинности.

- Российские СМИ дают объективную картину того, что происходит в
Эстонии?

- В целом, да. В России информация об Эстонии гораздо более
разнообразная, чем в эстонских СМИ о России. У вас, в основном,
бытописательские очерки и страшилки. Я по роду деятельности слежу за
этим и могу сказать, что у нас тональность более деловая, а у вас -
более алармистская. Даже Сависаар, выступая перед деловыми кругами в
позапрошлом году сказал, что будет следить за тем, чтобы русские
инвестиции не оказывали политического влияния.

- Во время теледебатов по ЭТВ лидер Центристской партии Эдгар Сависаар
дал понять, что если весной его изберут. . .

- Изберут, в этом нет никаких сомнений.

- . . . то он окажется от преамбулы к закону о ратификации договора о
границе и договор сразу же будет ратифицирован.

- От преамбулы в любом случае придется отказаться. Это нарушение этики.
Мы договорились, вы приезжаете домой и составляете преамбулу. Так не
делается.
В Эстонии, к сожалению, думают, что отсутствие договора о границе
воспринимается в России как какая-то проблема. Это проблема только
дипломатическая. Мы жили без этого договора и еще можем прожить без него
столько же. Это нужно не нам. Договор о границе - это жесткое требование
к Эстонии как члену Евросоюза и НАТО. Надо быть честными с самими собой.

Модест Колеров

С февраля 2005 года руководитель управления администрации президента
России по межрегиональным и культурным связям с зарубежными странами.
Бывший владелец и главный редактор российского информационного портала
Regnum.

В ежегоднике КаПо за 2005 год говорится о том, что, будучи советником
президента, Колеров выступал с отрицательными и враждебными заявлениями
в адрес Эстонии, используя с этой целью свой информационный портал
Regnum.

В своих выступлениях Колеров угрожал применить против Эстонии
экономические санкции.

В 2005 году КаПо отмечала неоднократные попытки вмешательства во
внутренние дела Эстонии и попытки объединить русскоговорящие
политические силы для участия в муниципальных выборах со стороны
управления Колерова.