От Георгий Ответить на сообщение
К Георгий Ответить по почте
Дата 24.12.2005 01:01:50 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Письмо Путину. Почему мой сын считает себя бывшим русским? ("Telegraf", Латвия) (*+)

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/translation/224450.html



Почему мой сын считает себя бывшим русским? ("Telegraf", Латвия)
Письмо Путину


21 декабря 2005

Уважаемая редакция! Взяться за это письмо меня заставила статья в вашей
газете от 14 декабря под названием "Генерация контактов в мутной воде", в
которой рассказывалось о российском депутате Павле Пожигайло.
Лично мне из этой статьи теперь стало ясно, что г-н Пожигайло, который часто
приезжает в Ригу вроде бы "для установления контактов с Сеймом", на самом
деле решает личные коммерческие вопросы, связанные с приобретением "куска
трубы" до Вентспилса. Но затронула эта статья меня не только поэтому. Дело в
том, что встреча с этим человеком больно отразилась на судьбе моего сына
Андрея.
Случилось это в начале апреля этого года, когда группа подростков из
нескольких рижских школ, в том числе и мой сын, решила дождаться у Кабинета
министров представителей российской делегации во главе с помощником
президента России Сергеем Ястржембским. Ребята написали свое мнение о том,
как в Латвии идет реформа школ, и хотели передать это письмо президенту
России Путину.
Мы с женой знали о том, что Андрей пойдет на эту встречу, и относились к ней
положительно. Ребята уже взрослые и сами имеют право бороться за свои права
так, как считают нужным. Правда, в этот день я отпросился с работы, чтобы
быть на всякий случай рядом, потому что волновался за ребят. Так что я стал
невольным свидетелем неприятной сцены. А дело было так.
Сам Ястржембский тогда задержался, и мимо группы школьников проходили
несколько человек, в том числе один со значком депутата Госдумы РФ.
Когда он уже готовился сесть в машину, несколько школьников, в том числе и
Андрей, ринулись к нему. Он остановился, представился руководителем группы
депутатов Госдумы России Павлом Пожигайло. Андрей протянул ему письмо, но
депутат демонстративно спрятал за спину руки и сказал ему: "Не надо, я у
тебя ничего не возьму! И вообще, учи латышский язык, парень!" Андрей и еще
одна девочка попытались что-то сказать ему, но он даже не стал слушать,
повернулся к сопровождавшим его охранникам и одернул их: "А вы для чего тут
стоите? Что, не можете справиться с этими сопляками?"

"Делайте свою работу!"

Депутатские охранники и подоспевшие полицейские довольно грубо оттеснили
опешивших от такого непарламентского обращения "сопляков" в сторону.
Пожигайло сел в машину и уехал.
По правде говоря, мне за Андрея стало обидно. Он один из лучших учеников в
классе, и на латышском языке говорит с детства. Но одно дело говорить, а
другое - учиться, писать контрольные. У него, как и у многих
старшеклассников, есть свое представление о школьной реформе и о языке
преподавания разных предметов. Почему же депутат российской Думы, по статусу
поддерживающий связи с соотечественниками, даже не захотел их выслушать?
Эта встреча произвела на Андрея незабываемое впечатление. Он был шокирован.
Парень после того случая заявил нам с матерью, что России для него больше не
существует. Он теперь усиленно изучает английский, чтобы после окончания
школы уехать в Ирландию или Великобританию.
Одним словом, "спасибо" в кавычках вам, депутат Пожигайло, хоть вы наверняка
и забыли об этой своей незапланированной встрече со школьниками. Из-за
вашего пренебрежительного отношения к рижским подросткам в Латвии стало
больше "бывших русских" ребят, которых Россия навсегда потеряла.

Николай С., отец старшеклассника рижской школы

____________________________________________________________

Главный редактор ежедневной латвийской газеты на русском языке 'Телеграф'
Татьяна Фаст отвечает на вопросы читателей ИноСМИ.Ru