Вы правы, Леопольд
Тем, кому не хватало "до Запада" совсем немного (по их мнению), казалось, что "вот-вот", и такие остро ненавидели тех, кто ставил им барьеры.
Можно посмотреть фильм "Два билета на дневной сеанс" с Збруевым и Подгорным. Там есть рассуждения на эту тему.