|
|
От
|
alex~1
|
|
|
К
|
alex~1
|
|
|
Дата
|
17.01.2003 14:56:22
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Россия-СССР;
|
|
Re: а что...
По поводу травли - прекрасный образчик классического интеддигентского стиля.
Нашел интересную фразу:
В 1946 была подвергнута жестокой и несправедливой критике (Постановлением ЦК ВКП(б) 1946 года), исключена из Союза писателей, лишена средств к существованию. Вынуждена была зарабатывать на жизнь переводами (всегда говорила, что переводить и писать свое немыслимо (бедный Пастернак! - alex_1)). При этом была великим мастером художественного перевода.
Переводила из индийской, китайской, западноевропейской поэзии.
http://www.hrono.ru/biograf/ahmatova.html