Если б Маркс мог предположить, что спустя полтора столетия
при совершенно других технологических возможностях и мировых реалиях его будут столь пристрастно и мелочно интерпретировать, он набрал бы в рот воды, как бородатый мудрец в фильме-сказке "Марья-искусница".
а если бы Аристотель мог предположить, что спустя тысячелетие
при совершенно других технологических возможностях и мировых реалиях его будут столь пристрастно и мелочно интерпретировать (то есть пытаться мыслисть в соотвествии законами формальной логики им сформулированными, а не как бог на душу положит) , он по-вашему должен был утопиться?