"...Умрёт ли больше голодающих оттого, что Запад будет замещать часть потребляемого топлива биотопливом?"
"...Точно так же, и в вопросе о биотопливе необходимо привлекать аппарат экономического анализа и, в первую очередь, учесть, как при производстве биотоплива изменятся решения людей о производстве продовольствия, а кто получит образовавшийся излишек или у кого будет отобран недостаток. Сделать такую оценку непросто, но, к счастью, наша задача облегчается тем, что для разбора правоты Фиделя Кастро нам достаточно не количественной, а качественной оценки. А её уже можно сделать, даже не обладая детальной статистикой и технологическими параметрами производства биотоплива в будущем – поможет знание о том, что система цен в рыночной экономике сообщает производителю, начинать ли выпуск данного товара, или нет. Если производство будет прибыльно, оно предпринимается, если убыточно – то нет."
(выделено мной сейчас, специально для особо внимательных)
"...Тут важно другое: элементарный экономический анализ потерь и приобретений человечества при альтернативных вариантах поведения даёт ответ, прямо противоположный выводу команданте! А именно, производство биотоплива, если только оно будет рентабельным (приносить прибыль при тех мировых ценах на топливо, зерно и другие ресурсы, которые тогда сложатся), не только не повлечёт голода, а, напротив, улучшит положение с продовольствием! Конечно, можно было бы рассмотреть и более сложные экономические задачи, с учётом большего числа ресурсов, а не только зерна, мяса и топлива, но качественный вывод всё равно остался бы тем же."