|
|
От
|
Георгий
|
|
|
К
|
Георгий
|
|
|
Дата
|
05.08.2005 22:03:46
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Тексты;
|
|
У языка падонкафф появился украинский вариант: бидльоньска мова. (*+)
http://www.livejournal.com/users/acrolect/16308.html
Пишет acrolect (acrolect)
@ 2005-07-12 16:43:00
Настроение: amused
Новости контркультуры
У языка падонкафф появился украинский вариант: бидльоньска мова.
(Аффторы тут и тут.)
Словарь падонкаффско-бидльоньский:
5 баллофф - 12 бал?в.
+1 - +0,9 (не з'?м, так понадкусюю=)).
Афтар, выпей йаду - Афтор, пий отруту.
Афтар жжот, пеши исчо - Афтар палиш, пиши ще; ну ти смалиш, афтор, шкрябай
дал?.
Аццкий сотона - Пекельний чортяко.
Баян - Тремб?та. [Лучше: "Бандура"]
В Бобруйск, жевотное - В Бoбринець, тварино! (укра?нсько-жид?вське м?стечко
К?ровоградсько? област? - прим. аффт.).
Вмемориз - Намотати на вуса.
Выпей йаду, сцуконах - Йоду тоб? випити треба, молодий сцюкован!
Генитально - П?хвяно. [Буквально: "Влагалищно"]
Гламурненько - Чар?вненько.
Жжошь, сцука - Палиш, сцуко; смалиш, сцуко.
Зач0т - Зал!к.
Зочем ви травите? - Нащо ви цьку?те?
КГ/АМ - Т?/А? (творч?сть ??вно/афтар ?банько)
Каменты рулят - Коментар? керують. [Ошибка, правильно: "керМують"]
Картинки не грузяца - Зображення не завантажуються.
Классный юзерпик! - Гарне людинозображення.
ЛОЛ - СДД (См?юсь Дуже Дрижно)
Ниасилил - Ниподужав.
ПНХ - ХНП (Ходи На П?сюн/Прутень).
Падонак - Козолуп.
Первый, нах - Перший, нах. [Есть мнение, что не "нах", а "наК" :-)]
Под кат - Зробити обр?зання.
Ржунимагу - Ржунездужу, регочу-аж-сцяти-хочу.
Ужоснах! - Страх?ттянах. [Ошибка: получилось "Кошмарнах" :-)
Правильно: Жах-нах!]
Учи албанский! - Вчи укра?нську! [Отож! ;-)]