1 Сознание людей атомизировано
2 Да, индивидуализм - явление сравнительно молодое. Порождение капитализма. Корни - в христианстве (см. Вебера или, допустим, объяснение через иную идею времени)
3 Да, даже американцы могут не согласиться со своим индивидуализмом. Например, некоторые говорят о "community-driven indivudual" и критикуют такое противопоставление индивидуализм-коллективизм. Тем не менее, таких мало.
4 Ваше определение общества довольно неясное, как и критерий. Не слишком ли просто? Да и западное общество XX века отлично в него вписывается.