Во время первого телефонного разговора с президентом РФ Владимиром Путиным президент США Дональд Трамп отказал в продлении договора о стратегических наступательных вооружениях (СНВ).
Об этом сообщает Reuters cо ссылкой на одного из американских чиновников.
Сообщается, что когда Путин предложил продлить договор от 2010 года, Трамп отвлекся для консультаций с помощниками, у которых уточнил, о каком договоре идет речь, а вернувшись к разговору заявил, что этот договор, подписанный предыдущим президентом Бараком Обамой, является невыгодным для США и требует пересмотра.
Как известно, договор СНВ-III рассчитан на 10 лет с возможным продлением по взаимной договорённости сторон на 5 лет. Договором предусмотрено сокращение ядерных боезарядов до 1550 единиц, межконтинентальных баллистических ракет, баллистических ракет подводных лодок и тяжёлых бомбардировщиков — до 700 единиц.
Во время президентских дебатов в 2016 году Трамп заявил, что Россия обыграла США, подписав этот договор. Он заявил, что это неправильно, что договор позволяет России продолжать производить ядерные боеголовки, тогда как США – нет.
В Белом доме отказываются от комментариев этого разговора.
"Разговор президента (Дональда Трапа - ред.) с президентом Путиным был частным общением между ними двумя, и на этом я хочу поставить точку", - представитель Белого дома Шон Спайсер в ответ на просьбу прокомментировать высказывания президента.
забавная интертрепация - может лучше глянуть в первоисточник минуя помойку
>Во время первого телефонного разговора с президентом РФ Владимиром Путиным президент США Дональд Трамп отказал в продлении договора о стратегических наступательных вооружениях (СНВ).
Нет. Не отказал. Да и не мог (согласно законодательству США заключение и пролонагция опдобных договоров не является исключительной ответственностью президента и DoS). Кривой перевод слова denounced (ложный друг переводчика). В русском единственное значение - "денонсировать" (в данном контексте = "не рподлевать"), в американском английском основное значенеи - "осудить".
В оригинале. Donald Trump denounced a treaty that caps U.S. and Russian deployment of nuclear warheads as a bad deal for the United States. Т.е. осудил ... как невыгодное для США. Хотя это можно рассамтривать как мнение (весомое) президента о том. что автоматического продление договора не будет, а будет пересмотр.