Гораздо интересней слушать на языке оригинала.
У меня вся опера в мп3 лежит.Очень есть хорошие арии.
Мой выбор чаще всего :
"Le Val d`Amour","Deshire","L'Attaque NotreDamm".
Что такого выкопали именно в обсуждаемой "Belle"? - не понимаю.
>Что такого выкопали именно в обсуждаемой "Belle"? - не понимаю.
сколько руководители масс-медиа в ней что-то такое нашли. Ничего другого из мюзикла и не транслируют ведь! Вот и любопытно, что за интерес у них такой?
Если бы не такая ситуация - никто особо не встревожился бы. "Фауст" Гёте и т.п. не отвергается же.
САм я в таких тонкостях не разбираюсь, но вот девушка та сказала мне раз, что ей гораздо нравится эта песня на языке оригинала. Русскую версию она считает не очень удачной. Хотя французского языка не знает