>Нечто аналогичное, как я понимаю, имеет место быть и в отношении алкоголя. Первоначальное название алкоголя, данное ему алхимиками, - "аква вита" = живая вода. Я думаю, - очень неспроста.
Aqua arends - огненная вода, вот как называли алкоголь алхимики. Поэтому, поосторожней с ним.
>>Нечто аналогичное, как я понимаю, имеет место быть и в отношении алкоголя. Первоначальное название алкоголя, данное ему алхимиками, - "аква вита" = живая вода. Я думаю, - очень неспроста.
>
>Aqua arends - огненная вода, вот как называли алкоголь алхимики. Поэтому, поосторожней с ним.
Нет уж, польское название водки "оковита" - есть прямое наследование из "аква вита".