Вокруг КНДР (*+)
http://gazeta.ru/2003/08/06/kndrsdelaets.shtml
КНДР сделает с Ираном общую бомбу
Текст: Василий Сергеев Фото: CNN
КНДР планирует продать Ирану баллистические ракеты дальнего радиуса действия
и производить совместно с Тегераном ядерные боеголовки. Предстоящее
сотрудничество двух стран-изгоев еще более осложнит американо-корейские
отношения. Шестисторонние переговоры с участием КНДР могут быть сорваны.
О планах ирано-корейского ядерного сотрудничества сообщила японская Sankei
Shimbun. Согласно источникам газеты, в последний год Тегеран и Пхеньян
провели серию переговоров о поставках Ирану корейских баллистических ракет
дальнего радиуса действия Taepodong 2. В рамках предварительных
договоренностей Пхеньян планирует поставить Ирану части ракет, которые будут
собраны на заводе вблизи иранской столицы. Союзники также договорились о
сотрудничестве в сфере разработки ядерных боеголовок. Для этого, как
утверждает Sankei Shimbun, Северная Корея готовится отправить в Иран своих
военных и научных экспертов. Предполагается, что они будут работать вместе с
иранскими специалистами. Подписание окончательного соглашения между двумя
странами намечено на середину октября этого года. При этом команда из
иранских и корейских ядерщиков может приступить к работе еще до конца этого
года.
Представители Вашингтона и ведущих западных стран публикацию Sankei Shimbun
пока никак не прокомментировали. Но сообщения японских СМИ уже вызвали
тревогу у западных политологов. Повод для опасений действительно есть.
Ведь если Иран приобретет корейские ракеты Taepodong 2, он сможет поражать
цели в Европе. Радиус действия ракет превышает 6 тыс. км.
Reuters и AFP опасаются, что КНДР сотрудничает не только с Ираном, но также
с Пакистаном и странами Ближнего Востока. Наконец, сообщения Sankei Shimbun
возродили подозрения, что Иран активно работает над своей ядерной
программой, хотя периодически и заявляет об обратном.
Показательно, что планы ирано-корейского сотрудничества вскрылись за
какие-то недели до начала шестисторонних переговоров о северокорейской
ядерной программе. На прошлой неделе Пхеньян подтвердил, что готов сесть за
стол переговоров вместе с представителями Южной Кореи, России, Японии, Китая
и США. Переговоры планировалось провести в середине августа или начале
сентября в Пекине. Однако теперь переговорный процесс оказался под угрозой.
Маловероятно, что Вашингтон закроет глаза на планы двух государств, которые
он причисляет к странам-изгоям.
Очень вероятно, что санкции против обеих стран будут ужесточены. В 2001 году
США уже наказали ряд северокорейских фирм за передачу Ирану ракетных
технологий. Санкции против КНДР ужесточались также в 1996, 1998 и 2000-м
годах - за нарушения правил экспорта ракет. Но окончательно
американо-корейские отношения испортились в конце прошлого года, когда
Пхеньян признал, что уже в течение нескольких лет занимается разработкой
секретных программ по созданию ядерного оружия. В конце прошлого года
северокорейские власти сняли пломбы МАГАТЭ и заблокировали контрольные
камеры на реакторе в Йонбене. А в прошлом месяце Пхеньян объявил о
завершении переработки 8 тысяч топливных стержней, извлеченных из реактора
атомной электростанции в Йонбене. По мнению экспертов, в результате
переработки топливных стержней Пхеньян мог получить объем плутония,
необходимый для сборки в течение нескольких месяцев 8-10 ракетных
боеголовок. Вопрос о замораживании северокорейской ядерной программы
предполагалось решить на шестисторонних переговорах в Пекине.
06 АВГУСТА 10:41
=========
http://gazeta.ru/2003/07/26/koreanazna4i.shtml
День рождения КНДР назначен ядерным днем
Текст: Ксения Солянская Фото: AFP
Северная Корея отметит свое вступление в ядерный клуб испытанием атомного
оружия. Оно намечено на 9 сентября, можно сказать, день рождения КНДР,
которой в этом году исполяется 50. Вашингтон уже получил официальное
уведомление о северокорейских ядерных испытаниях.
От предыдущих угрожающих заявлений Пхеньяна, которые более походили на
шантаж, нынешнее отличается предельной конкретностью. Утечку информации с
секретных переговоров США и КНДР опубликовала в субботу японская газета
Asahi Shimbun. По ее данным, Вашингтон был поставлен в известность о
намечающихся ядерных испытаниях в июле на тайной встрече американского посла
Джека Причарда с представителем корейского руководства.
Разумеется, Вашингтон может предотвратить нежелательное вхождение Северной
Кореи в число ядерных держав, приняв условия Пхеньяна. Дословно ультиматум,
предъявленный Причарду, звучит так: <Если США продолжат свою политику
давления, мы можем быть вынуждены принять ответные меры. Такой мерой может
стать, например, ядерное испытание>. По сообщению Reuters, предположительно
оно может быть проведено 9 сентября. На днях эту же дату назвал
представитель МАГАТЭ, сославшись на дипломатические источники.
Чего хотят от США северокорейцы в обмен на отмену ядерных испытаний,
известно.
Это гарантии собственной безопасности, которые Пхеньян предлагает оформить в
виде американско-корейского пакта о ненападении.
Ради этого документа в Северной Корее в феврале была заново запущена АЭС в
Йонбене, замороженная в 1994 году, и сделана целая масса заявлений, суть
которых сводилась к одному: на любую агрессию со стороны американцев
Северная Корея ответит <морем огня>. Впрочем, больше опасений в Вашингтоне
вызывает еще один ядерный объект, обнаруженный разведкой буквально на днях в
горах на северо-западе КНДР. Он засекречен гораздо тщательнее, чем
йонбенская электростанция. ЦРУ удалось вычислить точное место, только
зафиксировав там повышенное содержание в воздухе криптона-85 - газа, который
выделяется при переработке ядерного топлива, отработанного на АЭС.
Надо сказать, что Америка уже давала Пхеньяну повод надеяться на то, что
пакт о ненападении все-таки будет заключен. Как заявил на этой неделе
пресс-секретарь госдепа Ричард Баучер, на определенных условиях США готовы
предоставить Северной Корее гарантии безопасности. Такое обтекаемое
заявление ни к чему не обязывает и может быть истолковано как обычная
дипломатическая уловка, однако судя по тому, что корейцы назвали точную дату
ядерных испытаний, они намерены заставить американские власти не сильно
тянуть с мирными переговорами.
Требование заключить пакт о ненападении содержится и в вердикте новой
северокорейской структуры - специального международного суда по
преступлениям США.
За первые же два дня работы он вынес обвинительный приговор Джорджу Бушу и
десяти его предшественникам на посту американского президента, включая Гарри
Трумена.
Как передал <Интерфакс> со ссылкой на северокорейскую прессу, они признаны
виновными в нарушении устава ООН, декларации прав человека и целой серии
конкретных преступлений - от геноцида до контрабанды наркотиков.
<Правительство США должно принести официальные извинения за все преступные
деяния, совершенные в Северной Корее, а также выплатить компенсации за весь
физический, моральный и материальный ущерб, нанесенный корейскому народу, -
говорится в вердикте. - Виновные в этих преступлениях должны понести
уголовное наказание, а конгресс США должен расследовать эти преступления и
выступить с соответствующим докладом>. Кроме мирного договора, в приговоре
Пхеньян потребовал от американцев вывести 37-тысячный армейский контингент с
территории Южной Кореи.
26 ИЮЛЯ 13:55
======================
http://gazeta.ru/2003/07/23/busustupilki.shtml
Америка поддалась на ядерный шантаж
Текст: Антон Бражица Фото: AFP
Американцы, наконец, поддались шантажу Северной Кореи. Вашингтон готов
предоставить письменные гарантии ненападения на Пхеньян. Этого Ким Чен Ир и
добивался.
Сегодняшний день в отношениях Пхеньяна и всего остального мира можно
считать окончательной победой шантажа над дипломатией. Пресс-секретарь
Госдепартамента США Ричард Баучер выступил с заявлением о том, что Вашингтон
при определенных условиях может предоставить Пхеньяну письменные гарантии
ненападения. По словам Баучера, американское руководство давно работает над
проектом подобного документа и полагает, что его подписание не должно быть
чисто символическим актом, передает АР. <Прекращение разработки Пхеньяном
ядерного оружия было бы основным сигналом для США по предоставлению КНДР
гарантий ненападения>, - подчеркнул представитель Госдепартамента. По словам
американского дипломата, сейчас Вашингтон продолжает тесные консультации со
своими союзниками и партнерами, чтобы обеспечить полную и поддающуюся
проверке ликвидацию военной ядерной программы Пхеньяна.
Такое заявление Соединенных Штатов - это большая победа северокорейской
политики.
Американо-корейские отношения в последний раз обострились в прошлом октябре,
после того как Пхеньян признал, что уже в течение нескольких лет занимается
разработкой секретных программ по созданию ядерного оружия. Признание КНДР
фактически аннулировало соглашение с США от 1994 года. Согласно этому
соглашению, Пхеньян обязывался заморозить все программы в области ядерных
исследований, а США, со своей стороны, обещали поставить этой стране два
ядерных реактора на легкой воде, которые обеспечили бы северокорейцев
сравнительно дешевой электроэнергией.
В конце прошлого года северокорейские власти сняли пломбы МАГАТЭ и
заблокировали контрольные видеокамеры на реакторе в Йонбене. Это было
сделано, несмотря на просьбу генерального директора МАГАТЭ Мохаммеда
эль-Барадея. Он настоятельно просил Северную Корею не предпринимать никаких
односторонних шагов по размораживанию ядерных объектов. Белый дом официально
обвинил Пхеньян в нарушении двустороннего договора. КНДР расценила позицию
Вашингтона как неприемлемое давление, пообещав ответить на любой выпад со
стороны США <морем огня>. Основное требование Северной Кореи - переговоры с
США и заключение мирного договора или хотя бы пакта о ненападении.
Тем не менее, США на шантаж не поддавались. В январе японское агентство
опубликовало информацию о том, что Буш написал письмо Ким Чен Иру с
обещанием предоставить гарантии ненападения в обмен на прекращение ядерной
программы. Это сообщение было с возмущением опровергнуто Белым домом. <Вся
эта история неправдоподобна. Это просто фальшивка>, - заявил пресс-секретарь
национального совета безопасности Шон Мак-Кормак.
В феврале КНДР запустил атомный реактор в Йенбене мощностью 5 МВт,
замороженный в 1994 году. Как подозревают в ЦРУ, там же в Йонбене находятся
центрифуги для обогащения урана и производства оружейного топлива.
Наконец, буквально два дня назад разведка США обнаружила еще один, помимо
йонбенского реактора, ядерный объект, расположенный глубоко в горах на
северо-западе Кореи.
Специальными датчиками там было зафиксировано повышенное содержание в
атмосфере криптона-85 - газа, который выделяется в результате переработки
отработанного на АЭС топлива. На этом основании президенту США Джорджу Бушу
было доложено об открытии второго в КНДР явно секретного военного ядерного
объекта. По мнению американской разведки, именно там, а не в Йонбене,
создается основной ядерный арсенал Северной Кореи.
После этого в Белом доме задумались о кардинальном решении северокорейского
конфликта. Разговоры о войне стали слышаться все чаще. Губернатор Приморья
Сергей Дарькин пообещал <в случае необходимости> принять свыше 200 тыс.
беженцев из КНДР. По его словам, обострение ситуации вокруг Северной Кореи
вынуждает власти Приморского края, граничащего с КНДР, реагировать на
развитие событий. Одновременно в срочном порядке на Дальнем Востоке стали
готовиться к ядерной войне. О гипотетической возможности начала ядерного
конфликта на Корейском полуострове предупредил замглавы МИД России Александр
Лосюков
Сегодняшняя инициатива Госдепа - это шаг в сторону Пхеньяна. Пресс-секретарь
Госдепартамента Баучер тоже сказал, что Вашингтон настаивает на скорейшем
проведении переговоров по ядерной безопасности на Корейском полуострове при
участии США, КНДР, Китая, Японии и Южной Кореи. В последнее время китайская
дипломатия проявляет особенную активность в разрешении северокорейского
кризиса. Если КНДР и согласится на переговоры с США в большом формате, то
только под нажимом китайцев.
23 ИЮЛЯ 14:37
=========
http://www.inosmi.ru/stories/01/06/28/3008/189286.html
Следующая корейская война ("The Wall Street Journal", США)
Силы США и Южной Кореи потратили почти полвека на подготовку к подобной
войне и обеспечение победы в ней
Джеймс Вулси (James Woolsey)и Томас Макинерни (Thomas G. McInerney), 04
августа 2003
Сюжет: Крупный блеф ястребов Буша
Г-н Вулси в 1993-1995 годах был директором Центрального разведывательного
управления. Трехзвездный генерал Макинерни был помощником заместителя
начальника штаба ВВС, а в данное время является военным аналитиком агентства
"Fox News".
На прошлой неделе Белый дом сделал заявление: Северная Корея согласна
участвовать в шестисторонних переговорах с США, Китаем, Россией, Южной
Кореей и Японией. Это хорошая новость, но она ничего фундаментально не
изменила. Ким Чен Ир (Kim Jong Il) явно продемонстрировал свою способность к
лукавству как на многосторонних, так и на двусторонних переговорах. Куда
важнее - и неприятнее - сообщения об общем развитии обстановки этим летом.
В начале июля был обнаружен криптон-85 в местах, которые заставляют
предположить, что этот газ, являющийся побочным продуктом переработки в
плутоний отработанного ядерного топлива, возможно, попадает в атмосферу с
объекта, который не является известным северокорейским ядерным объектом
"Йонбен". Нет ничего удивительного в том, что у Северной Кореи есть
секретный завод по производству плутония. Но, если были тайно переработаны
8000 отработанных тепловыделяющих элементов, тогда у Кима может иметься
достаточно ядерных материалов для изготовления еще нескольких ядерных
боеприпасов, помимо одного-двух, которые, как считалось, он мог изготовить
из ранее переработанных материалов.
Но даже если криптон излучался с объекта "Йонбен", это все равно означает,
что Северная Корея через несколько месяцев будет иметь плутония еще на
несколько боеприпасов. Прибавьте к этому, что Северная Корея, в нарушение
соглашения от основах отношений от 1994 года, осуществляет тайную программу
обогащения урана, а также учтите ее хвастливые заявления от апреля с.г., что
она готова продавать оружейный плутоний любому, кому пожелает
(государствам-изгоям? террористическим группировкам?), и станет ясно, что
для решения этой проблемы миру остались недели, в лучшем случае месяцы, а не
годы.
Воспрещение морских перевозок не помешает северокорейцам вывозить подобные
делящиеся материалы. Даже если нынешние усилия стран по перехвату
северокорейских морских транспортов окажутся успешными, этого будет явно
недостаточно. Сегодня главными статьями северокорейского экспорта являются
тайно вывозимые из страны баллистические ракеты и наркотики. Северная Корея
может воспользоваться воздушным транспортом, в том числе дипломатической
неприкосновенностью, для контрабандного вывоза таких материалов на продажу.
Накануне объявленных шестисторонних переговоров привлекает внимание один
факт: единственный шанс на мирное урегулирование данного кризиса прежде, чем
Северная Корея станет ядерной державой, это решительные действия Китая.
Действительно, мы не видим иной альтернативы, как только жесткое и
немедленное использование Китаем для смены правящего режима в этой стране
сильного экономического рычага, благодаря которому от него зависит Северная
Корея в вопросах топлива и продовольствия. Режим Ким Чен Ира доказал, что
подписанные с ним кем угодно соглашения ничего не стоят.
Что могло бы побудить Китай следовать столь нехарактерным для него
решительным курсом? Растущие ядерные устремления Северной Кореи чреваты
опасностью появления в Азии не одной, а четырех новых ядерных держав. Южная
Корея, Япония и, возможно, Тайвань едва ли воздержатся от приобретения
ядерных возможностей, если возрастет угроза со стороны Северной Кореи.
Далее, Китаю следует четко разъяснить, что северокорейская программа
создания дальнобойных баллистических ракет и перспектива продажи делящихся
материалов террористам имеют прямое отношение к безопасности США. Президенты
Буш-младший ( George W. Bush) и Ро (Roh) в мае заявили, что "не станут
терпеть" ядерное оружие в Северной Корее.
К сожалению, рефлексивный отказ в ходе публичных дебатов от применения силы
против Северной Кореи начал подрывать способность Соединенных Штатов
принуждать Китай к действию и принимать подготовительные меры на случай,
если придется использовать силу. Соединенным Штатам и Южной Корее следует
совместно начать реалистично оценивать, что необходимо для успешной военной
операции с целью смены северокорейского режима.
Нерационально ограничивать применение силы "хирургическим" ударом с целью
уничтожения объекта "Йонбен". Хотя этот объект уничтожить нужно, возможное
существование другого завода по выработке плутония или по обогащению урана,
либо спрятанные где-нибудь запасы плутония, делают недостижимым ограничение
использования силы одним этим объектом. Более того, военная операция против
Северной Кореи должна защитить Южную Корею от безусловного нападения
(особенно от огня артиллерии с плацдарма севернее демилитаризованной зоны, в
пределах досягаемости которой расположен Сеул). Короче, мы должны быть
готовы выиграть войну, а не просто осуществить один удар.
Силы США и Южной Кореи потратили почти полвека на подготовку к подобной
войне и обеспечение победы в ней. Нас не должна страшить северокорейская
артиллерия. По Сеулу могут вести огонь примерно 11000 артиллерийских орудий,
часть из которых укрыта в пещерах. Но все они уязвимы от
самолетов-невидимок, вооруженных прецизионным оружием: входы в пещеры можно
завалить высокоточными авиационными боеприпасами.
Массированная воздушная мощь имеет ключевое значение как для уничтожения
объекта "Йонбен", так и для защиты Южной Кореи от нападения с применением
ракет и артиллерии. В Южной Корее достаточно защищенных авиабаз, а
южнокорейцы имеют отличные ВВС в составе приблизительно 550 современных
тактических самолетов. Соединенным Штатам следует немедленно начать
планирование развертывания в Южной Корее и Японии тактических баллистических
ракет "Patriot" плюс кораблей с системой оружия "Aegis", а также усиления
нашей тактической авиации путем переброски в этот регион нескольких
авиакрыльев и авианосных ударных групп, вместе с исключительно важными
самолетами дальнего радиолокационного обнаружения и управления и
беспилотными летательными аппаратами.
Нужно быть готовыми к немедленному уничтожению как ядерного объекта
"Йонбен", так и других ключевых военных объектов Северной Кореи и к защите
Южной Кореи от нападения посредством уничтожения позиций северокорейской
артиллерии и ракет. Наши самолеты-невидимки, вооруженные прецизионными
бомбами и крылатыми ракетами, будут играть критическую роль - эти системы
оружия можно приспособить к тому, чтобы уничтожить дотла ядерное оружие и
при этом свести к минимуму утечку радиации.
Основополагающим соображением является то, что инфраструктура базирования
авиации и возможность выхода на объекты Северной Кореи с моря делают
возможным осуществление примерно 4000 самолетовылетов в сутки, по сравнению
с 800 самолетовылетами, которые оказались такими эффективными в Ираке. Если
учесть, что в подавляющем большинстве случаев самолеты будут нести
высокоточное оружие, и что самолеты дальнего радиолокационного обнаружения и
управления способны немедленно наводить авиацию на артиллерийские позиции и
пусковые площадки баллистических ракет, применение авиации в Северной Корее
станет, по нашему мнению, более разрушительным, чем в Ираке. Устаревшая
северокорейская система противовоздушной обороны долго не продержится.
Морские силы, развернутые у обоих побережий Северной Кореи, могли бы создать
угрозу быстрого захвата Пхеньяна и Вонсона, в особенности с учетом того, что
значительная часть сухопутных войск Северной Кореи сосредоточена рядом с
демилитаризованной зоной, где дислоцированы свыше 20 из 33 армейских боевых
бригад.
Южнокорейская армия хорошо подготовлена к оборонительным операциям и к
проведению контрнаступления на территории Северной Кореи, быть может, при
поддержке двух американских дивизий, а также экспедиционной бригады морской
пехоты и господствующей воздушной мощи. По нашим расчетам, США и Южная Корея
способны разгромить Северную Корею в срок от 30 до 60 суток.
Мы не жаждем применения военной силы на Корейском полуострове. Было бы лучше
разрешить этот кризис мирным путем. Однако, если Китай не преуспеет в
прекращении северокорейской программы разработки ядерного оружия - а для
этого, по нашему мнению, необходима смена правящего режима - американцы
окажутся под угрозой того, что северокорейские ядерные боеприпасы станут
взрываться в американских городах.
