От Георгий Ответить на сообщение
К Администрация (Дмитрий Кобзев) Ответить по почте
Дата 12.05.2003 21:17:10 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Не путайте <леюлю> с <хеюрю> %-))) (*+)

http://www.spbvedomosti.ru/2003/05/12/leulu.shtml

Не путайте <леюлю> с <хеюрю>


Финляндию очень часто называют страной саун, а финнов - народом, любящим
баню. В Суоми, подсчитано статистиками, около 1,7 млн бань при населении
немногим больше 5 млн человек, то есть одна баня приходится на троих.

Примерно 60% финнов ходят в баню один или два раза в неделю. Около 12% - 3 -
4 раза, а 19% - раз в две недели. Настоящих любителей сауны или тех, кто
посещает ее каждый день, - 4%, хотя примерно столько же жителей Финляндии
вообще в ней не бывают.

Замечено, что наличие собственной сауны заставляет людей чаще ею
пользоваться. Владельцы собственной сауны посещают ее 3 - 4 раза в неделю.
Использование веника не очень популярно в Финляндии, однако практически все
пользовались специальными принадлежностями для сауны, в частности
всевозможными эфирными маслами, а истинных любителей этих атрибутов среди
финнов около трети.

Наиболее известное финское слово в мире это <сауна>, хотя сами жители Страны
тысячи озер считают, что оно не всегда применяется в правильном значении. О
любви финнов к сауне свидетельствует даже тот факт, что образование пара от
вылитой на раскаленные камни каменки воды в финском языке имеет собственное
название - <леюлю>. Это слово и является настоящим духом финской бани и
используется в финно-угорских языках уже около 7 тысяч лет. В то же время
любой другой пар называется <хеюрю>.

Ну а почему финны ходят в баню? По мнению самих жителей Суоми, это старинный
обычай, к которому все привыкли с детства. Баня дает чистоту, здоровье,
душевное спокойствие, эмоциональные впечатления и много других удовольствий.

По материалам информагентств