Отрывки из выступления Саддама Хуссейна по иракскому телевидению после
начала британо-американской агрессии против Ирака.
(перевод с нидерландского, печатается по "Фолкскрант", 21/03/03)
"В году 1424 Хиджры (мусульманского каледаря) беспардонные бандиты -
маленький Буш и его подельники - начали преступление, которым они угрожают
Ираку и всему человечеству:
Я хочу заявить следующее: каждый из нас в семье верного, терпеливого,
угнетенного злобными врагами Ирака, должен помнить и не забывать, что эти
дни принесут вам славу перед лицом Аллаха.
Позор неверным, врагам Аллаха и человечества! Вы победите, о иракцы, и с
вами- сыны этой страны. С Аллахом мы восторжествуем, а ваши враги будут
посрамлены и обеcчещены:
(Цитируя стихотворение):
Обнажите ваш меч, без страха и сомнений,
Обнажите ваш меч - пусть Сатурн будет вашим свидетелем!
Обнажите меч - и враг расплавится,
Только мудрый герой может его победить,
Оседлайте коней и пустите их в галоп,
Ибо в их беге - надежда:
Достаньте свой меч - и пусть он сияет,
Нет победителей, кроме решительного человека,
Наше знамя будет развеваться на каждом столбе,
Молитесь Аллаху - и он исцелит раны:"
:"О храбрые воины, противники зла в этом мире! Вы заметили, как наглый Буш
отмахнулся от ваших стремлений предотвратить войну и от вашего прямого
призыва к миру, a сегодня начал ужасное преступление?:
:Ирак восторжествует (:) , а зло получит такой тяжелый удар, что оно будет
больше не в состоянии совершать свои преступления, и оно будет поражено и
тем, что натворил с нашими народами и со странами славной Арабской нации
преступный американо-сионистский альянс:.
: Да здравствует наша славная нация и те, кто любит мир, безопасность и
право человека жить свободно на основе справедливости! Да здравствует
джихад! Да здравствует Палестина!"
