длинновато, вообще это вариация на тему старого анекдота
на московской еврейской свадьбе нетвердо знающий идишу гость желает молодым "большого тухеса" (путая с "нахес"). Повисает неловкое молчание, которое прерывает раввин замечанием, что большой тухес это в некотором смысле тоже нахес.