От Георгий Ответить на сообщение
К Георгий Ответить по почте
Дата 08.04.2006 13:33:00 Найти в дереве
Рубрики Тексты; Версия для печати

Гетц Али: 'Гитлер купил немцев' ("La Vanguardia", Испания) (*+)

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/translation/226686.html



Гетц Али: 'Гитлер купил немцев' ("La Vanguardia", Испания)
Дело не в том, что Гитлер был экономическим гением, просто он ограбил
половину Европы


Виктор Амела/ Victor Amela, 07 апреля 2006
Мне 58 лет, я родился в Хайдельберге и живу то в Берлине, то во
Франкфурте. Преподаю во Франкфуртском институте Фрица Бауэра, где
возглавляю исследование по истории Холокоста. Женат, четверо детей в
возрасте от 26 до 36 лет. Политика? Я из поколения 68 года и сегодня
часто голосую за разные партии. Я обычный немец-протестант.

- Вы родились. . .

- В 1947-м.

- Значит, родители зачали Вас уже после войны.

- Они поженились в 1942 году, когда Германия побеждала в войне, но я
родился уже после смерти Гитлера. Почему Вы спрашиваете об этом?

- Что делал Ваш отец во время войны?

- А, понимаю. . . Что же, по правде говоря, все было весьма
показательно: как и другие 10 миллионов немцев в 1937 году он вступил в
Национал-социалистическую рабочую партию Германии. Ему было 25 лет. На
самом деле, это было позднее вступление. . .

- Почему?

- Потому что членами нацистской партии была молодежь! Нацистская
диктатура была диктатурой молодежной: нацизм выступал против прежнего
правящего класса, который считался устаревшим.

- Ваш отец был нацистом?

- Он говорит, что нет. Он поддался этому течению, как и миллионы немцев.
. . Если Вы сегодня поговорите с моим отцом или миллионами таких же, как
он, они Вам скажут, что представляли собой сопротивление внутри
существовавшей системы. . .

- Да что Вы?

- Конечно: любой из них Вам скажет, что они делали все возможное для
того, чтобы не допустить куда более страшных вещей. И это не такая уж и
ложь. . . Мой отец женился, уже будучи солдатом, и на время свадьбы он
снял форму. Как он сегодня объясняет: 'Чтобы отличаться'

- Как жилось солдатам гитлеровской армии?

- Им платили очень хорошо! И поэтому их семьи были довольны.

- Несмотря на диктатуру, несмотря на войну?

- Да. Гитлер значительно поднял экономическое благосостояние немцев и
тем самым купил их желудки, их расположение.

- Настоящий массовый подкуп? Такое заявление звучит очень серьезно, не
правда ли?

- Я глубоко изучал этот вопрос: при Гитлере немцы жили очень хорошо. Они
не голодали и пользовались преимуществами, гарантировавшими им
значительное экономическое процветание.

- Какими преимуществами?

- В Третьем Рейхе существовала система дотаций на детей, бесплатных
медицинских полисов для пенсионеров, налоговых льгот для семей, прощения
долгов для арийцев. . .

- И откуда брались такие суммы на социальные нужды?

- Источником служил грабеж оккупированных стран! Руководство Рейхсбанка
отправлялось в эти страны для организации хищения их имущества. Расходы
немецких солдат, к примеру, оплачивались из казны оккупированных стран.
И солдаты отправляли своим родным кучи посылок - кстати, не облагавшихся
никакими таможенными пошлинами - с товарами, купленными по низкой цене
на захваченных территориях. . .

- Понятно, появилось легкое богатство. . .

- Дело не в том, что Гитлер был экономическим гением, просто он ограбил
половину Европы. . ., а кроме того, 5% населения собственной страны, то
есть немецких евреев!

- Иными словами - он не ограничился их уничтожением. . .

- Сначала он их обобрал. Экономическая выгода стала толчком к проведению
Холокоста! Один лишь факт: экспроприация имущества евреев в 1938-1939
финансовом году принесла в государственную казну дополнительных доходов
в размере 9,5% от общей суммы!

- Какой кошмар. . . Что знали немцы об этих преступлениях и беззаконии?

- Тогда не было такого свободного потока информации как сегодня. . ., а
если они и слышали что-нибудь, то, по-видимому, думали: 'Если
государство так поступает, значит, это правильно'.

- Получается. . . , народ имеет такую диктатуру, которую заслуживает?

- Да: диктатура не может сохраняться долгое время, если в основе ее не
лежит согласие.

- Но не забывайте о существовании Гестапо, террора. . .

- В них не было практически никакой надобности вплоть до 1942 года, того
времени, когда уже можно было понять, что война проигрывается.

- Никто всерьез не выступал против Гитлера?

- Лишь некоторые католические круги, кто-то из епископов. . . до тех
пора, пока не начали благословлять оружие, используемое в войне против
СССР! И социалисты, и коммунисты приспособились к сложившейся ситуации.
. . Им нравился антиклерикализм Гитлера!

- А рабочие?

- Они получили возможность социального роста, была создана система
социального страхования, их избавили от налогов. . . Гитлер заставлял
платить всех богатых, которые все равно умудрялись наживать себе
капитал. И самое главное: Гитлер придумал утопическую модель лучшего
мира, в которую и поверил средний немец.

- Если бы Гитлер выставил свою кандидатуру на выборах, он бы победил?

- Как мы можем это знать. . .? В 1935 году он достиг пика своей
популярности. И вплоть до 1941 года он, возможно, и выигрывал бы. Но в
1942 году - нет, уровень комфортности немецкой жизни стал падать. . .

- Что произошло бы сегодня, если бы Германия оказалась вынуждена вернуть
все награбленное Гитлером?

- Немецкое государство ждал бы крах! Уже после окончания войны
представители налоговых ведомств ГДР и ФРГ (при канцлере Гельмуте
Шмидте) сожгли все акты с описанием награбленного. . .

- Надо же. . . О какой сумме идет речь?

- На настоящий день она составила бы порядка 230 миллиардов евро. Сумма
награбленного во Франции равняется объему ВВП за один год! А имущество
состоятельных немецких евреев составило бы половину ежегодного бюджета
Германии. . .

- Нынешняя экономика Германии в должниках у нацистов?

- Именно так. Современный механизм производства был унаследован от
нацистской Германии.

- Почему же Германия со своей настолько благополучной экономикой
все-таки проиграла войну?

- Из-за Красной армии, союзников по антифашистской коалиции, из-за
партизан. . . и благодаря Господу.

- Какой была реакция немцев на проведенные Вами экономические
исследования?

- Моему поколению сложно принять, что преступления нацизма совершались
из самого сердца немецкого общества. Они слушают рассказы о жизни своих
родителей и не находят почти ничего, что подтверждало бы мои слова. Но.
. . я ведь уже рассказал Вам о своем отце, правда?