От Георгий Ответить на сообщение
К Георгий Ответить по почте
Дата 28.11.2005 23:36:12 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Как скинхеды охотятся за иностранными студентами ("Spiegel", Германия) (*+)

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/translation/223753.html



Как скинхеды охотятся за иностранными студентами ("Spiegel", Германия)
Для многонационального государства расизм представляет собой угрозу в
принципе


18 ноября 2005

Около 80 000 иностранцев, обучающихся в российских университетах, опасаются
нападений правоэкстремистских банд. Исход студентов уже начался. Политики
реагируют на это гротескными идеями, например, предложением перевести на
казарменное положение - студентов-иностранцев, а не скинхедов.
Новость, сообщенная представителем города Санкт-Петербург в начале ноября,
не была радостной: иностранные студенты бегут из столицы на Неве. 'После
убийства вьетнамского студента в прошлом году многие иностранные студенты
покинули город', - сказал чиновник, курирующий учебу иностранцев.
В прошлый четверг, например, в Санкт-Петербурге произошла драка между 5
африканскими студентами и российскими скинхедами. Полиция арестовала всех
участников. Через несколько часов россияне были отпущены, а африканцам
пришлось еще посидеть. За день до этого, 10 ноября, в том же
Санкт-Петербурге жертвой расистского насилия стал китайский студент. С
ранениями груди и мягких тканей он был госпитализирован.
Эти случаи в Петербурге лишь отдельные примеры проблемы всей страны. Так, 20
октября в Курске был избит студент из Малайзии. Но самый кровавый случай за
последние месяцы произошел 11 октября в Воронеже, городе с миллионным
населением, расположенном в 500 км южнее Москвы. 18-летний перуанец попал в
руки бандитов. 15 скинхедов избивали его бейсбольными битами и
металлическими прутьями. Вскоре студент 1-го курса скончался. Незадолго до
случившегося он подумывал бросить учебу и уехать в Перу - атмосфера в России
казалась ему слишком жестокой.

'Россия для русских'

Растущая жестокость знакома и Роману Шеллу: 'Иногда скинхеды блокируют дома,
где живут иностранцы, и никого не выпускают', - рассказывает 22-летний Роман
электронному журналу 'Spiegel Online'. Шелл 4 года учился в Воронеже и
только недавно закончил учебу. Он говорит, что нападения и драки не
интересуют местные органы безопасности. За последние 8 лет было убито 8
иностранных студентов. Роман Шелл решил вступиться за своих сокурсников и
поговорить с милицией. 'Но они и знать ничего не хотят. Милиционеры говорят,
что ведь все лишь негры'.
В общей сложности, по данным издания 'Le Monde Diplomatique' за последний
год в России произошло 40 убийств на почве расизма. Скинхеды все более
жестокими методами реализуют свой лозунг 'Россия для русских'. Объединившись
в такие организации, как 'Русский кулак' или 'Скин-легион', банды
прочесывают крупные города, нападая на всех, чей цвет кожи им не нравится.
С начала 90-х численность правых экстремистов стремительно выросла. Сначала
это была лишь горстка скинхедов, через 10 лет их стало уже 10 000. Теперь
же, как сообщает 'Le Monde Diplomatique', в российских городах насчитывается
свыше 50 000 скинхедов.
Упротивостояла бы этому. Современная Россия при президент бытового расизма
много причин. В Советском Союзе эта проблема подавлялась - официально ее не
существовало. После распада государства правоэкстремистские идеи стали
быстро распространяться, поскольку у государства не было никакой идеи,
которая е Путине, напротив, снова заняла откровенно национальные позиции.
Поэтому правые силы чувствуют поддержку своим действиям.

'Кто будет убит завтра?'

Для многонационального государства расизм представляет собой угрозу в
принципе. Но происходящие конфликты осуждают, прежде всего, именно
иностранные студенты, и им самим приходится защищаться от них. Протесты
против правоэкстремистских банд, убивающих людей, и против беспомощности
властей не прекращаются.
В сентябре 100 студентов из Африки и Азии провели демонстрацию в центре
Петербурга - в память об убитом однокашнике из Конго. В октябре собралось
свыше 1000 демонстрантов в Воронеже, чтобы напомнить об убитом перуанце. А в
начале ноября 100 африканских студентов снова устроили в Санкт-Петербурге
шумную акцию. На своих плакатах они подвели итог расистским вылазкам:
'Позавчера арабский студент, вчера вьетнамский, а сегодня африканский. Кто
будет убит завтра?'
Правительство Санкт-Петербурга собирается теперь отправлять
студентов-первокурсников в 'школу адаптации'. Губернатор Валентина Матвиенко
нашла красивые слова для отправки студентов на казарменное положение: там
будут предоставлены студентам 'спортзалы, концертный зал', будут
организовываться 'различные мероприятия', и 'специально для иностранных
студентов' будут открыты кафе и бары. Но многие студенты не считают это
решением проблемы, они бросают учебу.
Барри Абдулаи, напротив, хочет остаться в России и доучиться до конца. Этот
африканец понимает своих знакомых, которые покидают страну. 'Но именно этого
и хотят добиться скинхеды. Поэтому мы должны защищаться', - говорит Абдулаи,
возглавляющий Союз африканских студентов в России.

Оригинальное решение: никаких иностранцев

Абдулаи 26 лет, он учится на факультете международных отношений Московского
университета дружбы народов. 'Директор университета делает все для нашей
безопасности в университете', - говорит он. Однако если студенты и могут
спокойно учиться, их будни на улицах Москвы выглядят совсем иначе. Иногда
они просто боятся выйти из дома. 'Когда проводится футбольный матч, то для
нас просто невозможно ехать на метро', - рассказывает Абдулаи. Российские
скинхеды особенно агрессивно ведут себя во время футбольных матчей.
Хольгер Хинкен тоже знает об этой опасности. Руководитель Отдела Российской
Федерации в Немецком обществе по научному обмену (DAAD) знает о тех местах,
'где ночью после 24 часов гулять уже нельзя'. В то же время он уверяет, что
хотя в России и существует проблема правоэкстремистского насилия, но все же
ее 'не стоит преувеличивать'. 'Нападения на немецких студентов мне не
известны', - говорит он.
Но африканцев, латиноамериканцев и азиатов бесчинствующим бандитам
распознать легче. Перуанское посольство после убийства студента в Воронеже
тут же рекомендовало своим землякам не начинать учебы в России. DAAD так
далеко заходить не хочет, но собирается продолжать 'наблюдение за развитием
событий'.
Возможно, проблема будет решена иначе. Российское министерство образования,
как сообщает Финке, разрабатывает меры против подобных инцидентов. Но,
по-видимому, логика властей сейчас звучит так: нет студентов, нет и убитых.
Финке слышал о такой 'идее' в отношении Воронежа - министерство образования
собирается просто 'закрыть факультет для иностранных студентов'.


: Ирина Гречухина, ИноСМИ.Ru