От IGA
К All
Дата 10.04.2014 23:14:04
Рубрики Прочее; Россия-СССР; Война и мир;

Путин написал письмо про газ

http://itar-tass.com/politika/1111982
10 апреля, 18:34 UTC+4
ИТАР-ТАСС публикует полный текст обращения президента России к лидерам европейских стран, закупающих российский газ

В последние месяцы экономика Украины стремительно деградирует. Углубляется спад в промышленности и в строительстве. Растет бюджетный дефицит. Резко ухудшается состояние валютной сферы, к отрицательному торговому сальдо добавился отток капитала из страны. Экономика Украины приближается к дефолту, к остановке производства и к взрывному росту безработицы.

18 адресатов
Послание российского лидера адресовано 18 лидерам европейских государств
Письмо направлено канцлеру ФРГ Ангеле Меркель, председателю cовета министров Италии Маттео Ренци, президентам Франции Франсуа Олланду, Греции Антонису Самарасу, Австрии Хайнцу Фишеру, Молдовы Николае Тимофти, Румынии Траяну Бэсеску, Македонии Гёрге Иванову, Чехии Милошу Земану, Польши Брониславу Коморовскому, Сербии Томиславу Николичу.

Также послание направлено премьер-министрам Турции Тайипу Эрдогану, Венгрии Виктору Орбану, Словении Аленке Братушек, Хорватии Зорану Милановичу, Болгарии Пламену Орешарскому, а также председателю правительства Словакии Роберту Фицо и председательствующему президиума Боснии и Герцеговины Бакиру Изетбеговичу.


Россия и страны Евросоюза - наиболее крупные торговые партнеры Украины. Исходя из этого на прошедшем в конце января саммите Россия - ЕС мы договорились с нашими европейскими партнерами о проведении консультаций по вопросам развития украинской экономики, имея в виду соблюдение интересов Украины и наших стран при формировании интеграционных союзов с ее участием. Однако все попытки российской стороны начать реальные консультации результата не принесли.

Вместо консультаций мы слышим призывы снизить контрактные цены на российский газ, которые имеют якобы "политический характер". Создается впечатление, что европейские партнеры хотят в одностороннем порядке переложить на Россию последствия украинского экономического кризиса.

С самого первого дня существования независимой Украины Россия поддерживала устойчивость украинской экономики, поставляя ей газ по заниженным ценам. В январе 2009 года при участии премьера Ю. Тимошенко был подписан контракт купли-продажи природного газа в 2009-2019 годах, который урегулировал вопросы поставки и оплаты газа и гарантировал его бесперебойный транзит через территорию Украины. И который Россия неукоснительно соблюдает. Кстати, министром топлива и энергетики Украины тогда был Ю. Продан - он и сегодня занимает аналогичный пост в киевском правительстве.

Объем природного газа, поставленного на Украину в соответствии с этим контрактом, составил в 2009-2014 годах (первый квартал) 147,2 млрд куб. м. Хотел бы особо подчеркнуть - "формула цены", зафиксированная в контракте, ни разу с тех пор не менялась. И Украина вплоть до августа 2013 года исправно платила за газ в соответствии с этой формулой.

Другое дело, что уже после подписания контракта Россия предоставила Украине целый ряд беспрецедентных льгот и скидок по цене за газ. Это скидка по харьковским соглашениям 2010 года, которая предоставлялась как аванс в счет будущих, начиная с 2017 года, арендных платежей за пребывание Черноморского флота. Скидка по ценам на газ, закупаемый для химических предприятий Украины. Скидка, введенная в декабре 2013 года сроком на один квартал в связи со сложившимся критическим состоянием украинской экономики. Начиная с 2009 года суммарно эти скидки составили 17 млрд долларов США. К этому следует добавить еще 18,4 млрд долларов США - не оплаченные украинской стороной штрафные санкции за невыборку минимального годового количества газа (take-or-pay).

Таким образом, Россия за последние четыре года субсидировала экономику Украины за счет занижения цен на газ в объеме 35,4 млрд долларов США. Кроме того, в декабре 2013 года Россия предоставила Украине заем на 3 млрд долларов США. Эти весьма значительные финансовые ресурсы были направлены на поддержку стабильности и платежеспособности украинской экономики, сохранение рабочих мест и занятости. Подчеркну - кроме России этого никто не делал.

А что же европейские партнеры? Вместо реальной поддержки Украины - декларации о намерениях. Обещания без реальных дел. Евросоюз использует украинскую экономику как источник продовольственного сырья, металла и минеральных ресурсов и одновременно как рынок сбыта готовой продукции высокой степени переработки (машиностроение, химия), создавая при этом дефицит торгового баланса Украины более 10 млрд долларов США. А это почти две трети от общего дефицита по текущим операциям Украины в 2013 году.

Кризис украинской экономики, во многом вызванный дисбалансом в торговле со странами ЕС, остро негативно сказывается на выполнении контрактных обязательств Украины по поставкам российского газа. "Газпром" не предъявляет и не собирается предъявлять каких-либо дополнительных условий по сравнению с теми, которые отражены в контракте 2009 года. Это относится и к контрактной цене на газ, которая рассчитывается в строгом соответствии с согласованной формулой. Однако Россия больше не должна и не может в одиночку нести бремя поддержки украинской экономики, предоставляя ей скидки на газ и прощая долги. Фактически оплачивая своими субсидиями дефицит в торговле Украины и стран-членов ЕС.

В текущем году из месяца в месяц нарастает задолженность НАК "Нафтогаз Украины" за поставленный газ. В ноябре-декабре 2013 года - 1451,5 млн долларов США, в феврале 2014 года - плюс 260,3 млн, в марте - еще 526,1 млн. Обращаю ваше внимание, что в марте еще действовали цены со скидкой - 268,5 долларов США за 1 тыс. куб. м. И даже по такой цене Украина не заплатила ни одного доллара!

В таких условиях "Газпром" в соответствии с пунктами 5.1.5, 5.8 и 5.3 действующего контракта будет вынужден перейти на предоплату поставок газа и, в случае нарушения условий платежей, полностью или частично не поставлять газ. Другими словами - будет поставляться ровно столько газа, сколько украинской стороной будет заплачено за месяц вперед.

Безусловно, это крайняя мера. Мы отдаем себе отчет, что она увеличивает риски несанкционированного отбора газа, идущего через территорию Украины для европейских потребителей. И что она может затруднить формирование запаса газа на Украине для обеспечения его потребления в осенне-зимний период. Для того чтобы гарантировать бесперебойный транзит газа, нужно уже в самое ближайшее время приступить к закачке в подземные хранилища на Украине газа в объеме 11,5 млрд куб. м - а это потребует платежей порядка 5 млрд долларов США.

Однако самоустранение наших европейских партнеров от совместных действий по разрешению экономического кризиса на Украине и даже от консультаций с российской стороной не оставляет для России никакой альтернативы.

Выход из сложившейся ситуации может быть только в одном. Провести незамедлительные консультации на уровне министров экономики, финансов и энергетики с целью выработки согласованных действий по стабилизации экономики Украины и обеспечению поставок и транзита российского газа в строгом соответствии с контрактными условиями. И как можно скорее приступить к скоординированным конкретным действиям. К этому мы призываем наших европейских партнеров.

Безусловно, Россия готова участвовать в стабилизации и восстановлении украинской экономики. Но не в одностороннем порядке, а на паритетных с нашими европейскими партнерами условиях. С учетом тех фактических вложений и затрат, которые длительное время в одиночку несла Россия, поддерживая Украину. Только такой подход, как нам представляется, является справедливым и сбалансированным. И только он приведет к успеху.
От IGA
К IGA (10.04.2014 23:14:04)
Дата 15.04.2014 00:04:06

Euronews о письме Путина

https://www.facebook.com/FoggyHedgehog/posts/657908204245699
Алексей Баранов
11 апреля в 19:48 ·

Показали мне тут прекрасное.
Самый честный на свете телеканал Euronews, точнее его сайт. Одна и та же новость (даже адреса совпадают до символа, кроме ru в начале) на русском и английском языках.
Читаем и, при необходимости, переводим. Просто для сравнения подачи информации тут и там:
http://ru.euronews.com/2014/04/11/putin-plays-gas-card-in-ukraine-and-threatens-to-cut-off-supplies/
http://www.euronews.com/2014/04/11/putin-plays-gas-card-in-ukraine-and-threatens-to-cut-off-supplies/

Параллельные выдержки:

рус - Президент России Владимир Путин (...) выразил крайнюю озабоченность.
англ - Президент России Владимир Путин пригрозил.

То есть у нас он "высказывает озабоченность", а западному читателю "грозит".

рус - О гигантской задолженности Киева перед Москвой за газ на Западе предпочитают не вспоминать, а она, по словам главы Минэнерго РФ, на начало апреля составила 2 млрд. 238 млн. долларов.
англ - Россия сократила поставки газа в два раза во время ценовых споров, которые привели к сокращению поставок в европейские страны, но утверждает, что субсидировала украинскую экономику дешевой энергией в течение многих лет, на сумму почти 40 млрд евро.

У нас наличие долга признается, даже с некоторым упреком в адрес Евросоюза, а западный читатель узнает только об устраиваемых Россией "газовых войнах".

рус - 10 апреля, в СМИ командованием НАТО были распространены спутниковые снимки, на которых видно, что возле украинских границ, якобы, располагаются большое количество российских самолетов, вертолетов и бронетехники. В Москве отреагировали быстро, указав, что эти фото были сделаны в прошлом году во время российских учений на территории Южного военного округа.
англ - НАТО возмутило Москву в четверг, выпустив спутниковые снимки, показывающие наращивание российских сил вдоль границы Украины,

Западному читателю будет неинтересна информация о том, что наше Минобороны эту фигню опровергло. Пропускаем.

И финал:
рус - Тем временем НАТО, форсированно наращивает свое военное присутствие в этом регионе.
англ - В качестве жеста поддержки Киева французские и американские военные корабли прошли через Босфор и занимают позиции в Черном море.

Проституция как она есть, в общем, любой каприз за ваши деньги.
Мы вот иногда удивляемся тому, что вроде вполне адекватные люди на Западе при обсуждении украинской темы начинают вести себя как идиоты. А всё просто - при таком "информационном обеспечении" трудно думать по другому.
От А. Решняк
К IGA (15.04.2014 00:04:06)
Дата 17.04.2014 13:12:59

Болгария признала безальтернативность существующих труб за Газпромом.

Заработали на монтаже альтернативного газопровода, а затем на демонтаже ещё заработали, в Киеве ещё безработные в парламент не успели внести предложение о демократичной парламентской палате Майдана, а Болгария уже видит все трансформации и полностью признаёт безальтернативность существующих маршрутов.

С уважением.

СМИ: Болгария демонтировала трубы "Южного потока"

17.04.2014, Москва 11:07:45 Болгария демонтировала на своей территории трубы нефтепровода "Южный поток" с первым сварным швом. Об этом сообщает болгарское издание "Биволъ".

"Это произошло, после того как Европарламент решил, что проект "Южный поток" не должен реализовываться", - отмечает издание и выкладывает фотографии, как было до и стало после демонтажа труб.

Первый сварной шов как символ начала строительства российского трубопровода через территорию Болгарии был сделан в октябре 2013г. при участии представителей Газпрома.

17 апреля Европарламент собирается рассмотреть резолюцию, которая предусматривает прекращение реализации проекта "Южный поток". Её подготовили представители Европейской народной партии, европейских социалистов, либералов, "зелёных" и консерваторов.

"Южный поток" - глобальный инфраструктурный проект Газпрома по строительству газопровода мощностью 63 млрд куб. м через акваторию Чёрного моря в страны Южной и Центральной Европы в целях диверсификации маршрутов экспорта природного газа и исключения транзитных рисков. Морской участок газопровода "Южный поток" пройдёт по дну Черного моря от компрессорной станции "Русская" на российском побережье до побережья Болгарии. Общая протяжённость черноморского участка составит более 930 км, максимальная глубина - более 2 км. Сухопутный участок газопровода протяжённостью 1 тыс. 455 км пройдёт по территориям Болгарии, Сербии, Венгрии и Словении.

Подписание соглашения акционеров компании South Stream Transport состоялось 16 сентября 2011г. В соответствии с документом, доля участия ОАО "Газпром" в проекте морского газопровода составляет 50%, итальянской ENI - 20%, немецкой компании Wintershall и французской EDF - по 15%. Первые поставки газа по газопроводу запланированы на конец 2015г.

rbc.ru/rbcfreenews/20140417110745.shtml
От А. Решняк
К IGA (15.04.2014 00:04:06)
Дата 17.04.2014 09:05:13

Euronews about root causes of original sin.

- where to put the unemployed? Jobless morons can ask inconvenient questions to dear people.
- think up impracticable insinuations, something type: Pershing under walls of the Kremlin or to forbid people to breathe air, deprive of the right of the native speech or something something like that... appease the unemployed, direct their heat far away from of a strikebreaker sudorific factories, let will shoot down each other and all other unemployed from other countries, we don't intend to bear burden on unemployment grants.

- куда девать безработных? Безработные придурки могут задавать неудобные вопросы уважаемым людям.
- придумайте невыполнимые инсинуации, что-нибудь типа першингов под стенами Кремля или запретить людям дышать воздухом, лишите права родной речи или что-то в этом роде ... уймите безработных, направьте их пыл подальше от штрейк-брехерских потогонных фабрик, пусть перестреляют друг друга и всех остальных безработных из других стран, мы не намерены нести бремя по пособиям безработицы.




Сверхбогатые наниматели депутатов стали ещё богаче
Superrich employers of deputies became even richer

The cumulative income of FAMILIES EMPLOYERS of depuy corps over all countries (USA, Russian Federation, EU, etc.) in a year changed not strongly (PRACTICALLY unchanged, BUT FOR NEW CONSPIRACY hired hirelings-MEMBERS) , but at of ten superrich parliamentarians of money increased . From foreign real estate deputies, as well as senators, don't hurry to get rid.
Совокупный доход СЕМЕЙ-НАНИМАТЕЛЕЙ депутатских корпусов по всем странам (США, РФ, ЕС и др.) за год изменился не сильно (ПРАКТИЧЕСКИ НЕ ИЗМЕНИЛСЯ, НО ДЛЯ КОСПИРАЦИИ НАНЯТЫ НОВЫЕ НАЙМИТЫ-ДЕПУТАТЫ), но у десятка сверхбогатых парламентариев денег прибавилось. От заграничной недвижимости депутаты, как и сенаторы, избавляться не спешат.

Лидеры прибавили

As appears from the published declarations of deputies of the State Duma of the Russian Federation and the Senate of the USA, the cumulative family income of depuy corps in a year not strongly changed. In 2012 — XX,XXX $ trillion, in the 2013th — XXX,XXX $ trillion. But at the first ten leaders the difference is more essential. If in 2012 the cumulative family income of leaders of the list made about XXXX,X $ trillion, in the 2013th — about XXXXX,X $ trillion.
Как следует из обнародованных деклараций депутатов Госдумы РФ и сената США, совокупные семейные доходы депутатских корпусов за год не сильно изменились. В 2012 году — ХХ,ХХХ трлн $, в 2013-м — XXX,XXX трлн $. Зато у первой десятки лидеров разница существеннее. Если в 2012 году совокупный семейный доход лидеров списка составил около XXXX,X трлн $, то в 2013-м — около XXXXX,X трлн $.
...
top.rbc.ru/politics/17/04/2014/918526.shtml


Большинство американцев считают, что Обама не говорит о важных проблемах
The majority of Americans consider that Obama doesn't speak about important problems


Лишь 15% участников недавнего социологического опроса считают, что американский лидер всегда говорит актуальную правду.

МОСКВА, 17 апр — РИА Новости. Почти две трети американских избирателей считают, что президент Барак Обама говорит неправду по важным проблемам, передает американский телеканал Fox News со ссылкой на данные опроса.

Только 15% респондентов считают, что Обама всегда говорит правду. 61% опрошенных ответили, что президент говорит неправду либо большую часть времени, либо иногда, тогда как еще 20% сказали, что он делает это изредка.

Как отмечает телеканал, политические оппоненты Обамы не раз обвиняли его в искажении фактов. По данным Fox News, часто упоминаемым примером являются его заявления по поводу атаки на консульство США в Бенгази в сентябре 2012 года, жертвами которого стали посол США и ещё трое сотрудников. Критики Обамы утверждают, что власти давали ложную информацию о произошедшем, и упрекают в том, что они не сразу признали произошедшее терактом, заявляя о спонтанном нападении. Обама позже настаивал, что уже на следующий день после атаки признал случившееся терактом. Именно это высказывание оппоненты считают ложным, отмечает телеканал и что ИНЦИДЕНТ ПОЛНАЯ ЕРУНДА ПО СРАВНЕНИЮ С ТОТАЛЬНОЙ БЕЗРАБОТИЦЕЙ В США И МИРЕ, А ТАКЖЕ РАЗВЯЗЫВАНИЕМ ВОЙНЫ ДЛЯ СБРАСЫВАНИЯ БЕЗРАБОТНЫХ В КОНФЛИКТЫ, ЧТОБЫ НЕ ОТВЛЕКАЛИСЬ НА ТРЕБОВАНИЯ К СВЕРБОГАТЫМ ТВОРЧЕСКИМ ЛИЧНОСТЯМ.

Опрос проводился 13-15 апреля телеканалом Fox News совместно с компаниями Anderson Robbins Research и Shaw & Company Research. В исследовании приняли участие 1012 зарегистрированных избираталей, которые были проинтервьюированы по телефону. Погрешность составляет не более трёх процентных пунктов.

Bla-bla-bla ... http://music.yandex.ru/#!/track/10517140/album/1138342 Giorgio Moroder — Schlagermoroder Vol. 1 - 1966-1975
Opponents consider this statement false, notes TV channel and that INCIDENT FULL NONSENSE IN COMPARISON WITH TOTAL UNEMPLOYMENT In the USA And the WORLD, AND ALSO the INITIATION OF WAR FOR DROPPING the UNEMPLOYED IN the CONFLICTS THAT DIDN'T DISTRACT ON REQUIREMENTS TO SUPERRICH CREATIVE PERSONS.
От Александр
К IGA (10.04.2014 23:14:04)
Дата 11.04.2014 00:16:34

В переводе с дипламатического - оставьте колониальные амбиции, гейробанкроты! (-)
От Zhlob
К Александр (11.04.2014 00:16:34)
Дата 11.04.2014 08:05:19

Re: А у меня прочиталось: "Ну что, давайте уже делить, а?" (-)
От Artur
К Zhlob (11.04.2014 08:05:19)
Дата 11.04.2014 14:22:59

кто девушку обедает, тот её и делит :-) (-)
От Zhlob
К Artur (11.04.2014 14:22:59)
Дата 11.04.2014 15:51:46

Re: девушка высказалась "деньги ваши, обед мой"

http://novorossia2014.livejournal.com/2217.html

"Украина предложила европейским газовым компаниям хранить газ в украинских газовых хранилищах. Об этом в ходе сегодняшнего часа правительства в Верховной Раде заявил министр энергетики и угольной промышленности Юрий Продан"

Замечательная инициатива. Если г-н Продан это придумал самостоятельно - ему обеспечено хорошее настроение на весь день.

А раз так - можно поделиться опытом с коллегами.

Г-н Шлапак, думаю, вполне мог бы предложить Федеральной Резервной Системе Соединённых Штатов хранить свой золотой запас в сейфах Нацбанка Украины.

Ну а г-н Швайка может обратиться ко всему миру с призывам доверить холодильникам честных украинцев своё сало!
От Artur
К Zhlob (11.04.2014 15:51:46)
Дата 11.04.2014 22:01:22

хочет продинамить, для её уровня это вполне нормально

но она связалась с теми, с кем подобные номера не проходят

Это ведь даже старик Бисмарк уже знал