|
От
|
Баювар
|
|
К
|
Pokrovsky~stanislav
|
|
Дата
|
24.11.2009 19:51:55
|
|
Рубрики
|
Россия-СССР; Идеология;
|
Плеваться -- плевать себя.
>В английском pray=молиться, а других значений слова как бы и не просматривается.
>Русское "молиться"=молить себя= принуждать, заставлять истязать себя, - не имеет англиского аналога. Т.е. оно существенно автохтонное, наше.
Плеваться -- плевать себя. Так, что ли?
Расширение значения возвратной частицы до итератива. С какого будуна -- другой вопрос.
А другого золота в Альпах нет...