Метафора ворона и бойца - достаточно древняя. От викингов "Старшая Эдда". Где захмелевший Гуннар клянется отдать все волкам и медведям, если он не поедет.
А вот воспроизвожу по памяти из "Старшей Эдды":
"Павшие трупы терзает орел,
каркает ворон,
Нагльфар плывет".
Нагльфар - это корабль, построенный из ногтей метрвецов.
аналогичное можно найти и у ГомераЧисто по судебно-медицински описывается смерть на поле брани. В войне ахейцев и троянцев. Непонятно, с чего начавшуюся. То ли за саму Елену Прекрасную. то ли за призрак Елены Прекрасной.
Да и в Священном Писании обетовано воскресение мертвых. Наравне с обозначением трупа нечистотой.