От mmm Ответить на сообщение
К All
Дата 25.06.2003 21:10:53 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Идеология; Версия для печати

Новая Итальянская Компартия о кампании против Кубы

Мой свежий перевод с итальянского:

Commissione Preparatoria (CP) Подготовительная комиссия
del congresso di fondazione del учредительного съезда
(nuovo)Partito comunista italiano (новой) Итальянской коммунистической партии

e.mail
page web: www.lavoce.freehomepage.com

Участвовать в реализации плана из двух пунктов для создания компартии:
1. Выработать Программный Манифест партии, исходя из Проекта, опубликованного Национальным Секретариатом КАРК в 1998;
2. Создавать повсюду партийные комитеты, которые направят своих делегатов на учредительный съезд, который утвердит Программный Манифест и Статут Партии, и выберет ЦК, который, в свою очередь, реструктурирует сверху донизу партийные комитеты.

22 июня 2003
Руки прочь от Кубы!
Кубинские народные массы защищают завоевания, добытые во времена первой волны пролетарской революции!
Разоблачим агрессивные маневры империалистических групп США и их прислужников в Италии и Европе!
Атака на Кубу – еще одно преступление банды Берлускони!

В июне ЕС по просьбе правительство Берлускони и Аснара (Испания) предпринял меры, враждебные Кубе, в плане финансов, торговли, дипломатии и культурных отношений. Меры, принятые ЕС, присоединяются к тем, что приняты непосредственно этими двумя правительствами, а также рядом других европейских правительств. Предлогом для этих мер явилось приведение в исполнение 11 апреля смертного приговора трем кубинцам, угонщикам парома, и вынесенные 7 апреля приговоры о тюремном заключении для 43 кубинских диссидентов, обвиненных в том, что они различными способами сотрудничали с американскими властями и учреждениями в ущерб общественному строю и кубинским политическим властям. Приговоры, вынесенные угонщикам и контрреволюционерам, стали, кроме того, исходным пунктом кампании очернения кубинского общественного строя и режима, которая нацелена на создание в нашей стране общественного мнения, враждебного Кубе, или, по меньшей мере, безразличного в случае возможной агрессии империалистических групп США или подрывной деятельности поддерживаемой и управляемой ими пятой колонны. В этой кампании, помимо всегдашних записных антикоммунистов, собравшихся частично вокруг банды Берлускони и частично в Оливе и других ассоциациях, выделяются своими «если бы» и «но» некоторые, называющие себя коммунистами, и некоторые авторитетные персонажи, которые обычно выражают прогрессивные мнения, или тем или иным способом поддерживают прогрессивные дела. Некоторые не дошли до присоединения своего морального осуждения к хору записных антикоммунистов, но в различной степени осудили репрессии Кубинского государства против контрреволюционеров. В итоге возникла мешанина. Там есть свежеиспеченные антикоммунисты, которым требовались «почетные» предлоги для объединения со всегдашними антикоммунистами без потери своего политического имиджа. Есть персонажи и ассоциации, которые специализируются на ловле рыбы в мутной воде и потому заинтересованы в поддержании замешательства. Есть искренние, наивные люди, которые обычно протестуют против империалистических и реакционных групп, подавляющих народные массы, и которые верят, что из «последовательности» должны протестовать также и против революционных сил, когда те защищают свои завоевания от тех, кто хочет вернуть их обратно в ярмо капиталистов.
На практике невозможно различить, к какой из этих трех групп принадлежат персоны и ассоциации, которые «обеспокоены и оскорблены» действиями Кубинского государства, чтобы правильно выстраивать наши отношения с ними, если не базироваться на конкретном анализе конкретной ситуации, и если не ясны принципиальные позиции: в частности, если для анализа положения в социалистической стране не используются категории, свойственные социалистическим странам.
Прежде всего, должно быть ясно, что ЕС и европейские правительства (в частности, правительства Берлускони и Аснара) воспользовались мерами, принятыми Кубинским государством, чтобы присоединиться к империалистическим группам США в агрессии против общественного устройства Кубы и политической системы, которая его защищает.
Действительно, меры, аналогичные принятым против Кубы, никогда не применялись против США или сионистского Израиля. Однако в США ежегодно приводятся в исполнение десятки смертных приговоров, имеется заключение на неопределенное время без судебного процесса, без обвинения, без права на защиту для американских граждан и особенно иностранцев, и против них даже применяются пытки (случай с заключенными в Гуантанамо широко известен, но он не единственный); есть приговоры к пожизненному заключению по ничтожным поводам для людей из наиболее бедных слоев населения (норма «Третий вычеркивает» позволяет применить пожизненное заключение к тому, кто признан виновным в трех преступлениях, даже мелких, таких, как кража продуктов в супермаркете); в тюрьмах содержатся более 2 миллионов человек, в подавляющем большинстве из наиболее бедных и маргинальных слоев населения, не имеющие денег на умелого и влиятельного адвоката (при такой пропорции в Италии было бы 450.000 заключенных вместо 50.000 имеющихся); остаются на свободе и с признанными привилегиями и богатством лица, известные самыми социально тяжкими преступлениями (спекуляции, загрязнение среды, фальсификация продовольствия, отравление общественного мнения, растление молодежи, подстрекательство к расизму и презрению, насилию над женщинами, коррупция, фальсификация балансов, уклонение от уплаты налогов, мошенничество); отказывают в эстрадикции в страны происхождения богачей и политиканов, обвиняемых в преступлениях, наносящих большой социальный ущерб; допускается участие в предвыборных кампаниях только тех, кто прошел селекцию правящего класса, получив сотни миллионов долларов на рекламную кампанию среди избирателей, так что около половины имеющих право голоса даже не ходит голосовать. Следовательно, не против абстрактных смертных приговоров, правосудия и демократии мобилизовались ЕС, правительства Берлускони, Аснара и прочие. Они не приняли репрессивных мер против правительства США и напрямую поддержали его, когда оно наносило и продолжает наносить бомбовые удары, убивая мирное население Афганистана и Ирака, не говоря уже об аналогичных операциях в прошлом и аналогичных, но менее систематических и шумных, проводящихся ныне в других странах. Не случайно, что правительство США не потерпело, чтобы Международный уголовный суд (хотя и состоящий из его друзей) распространял свою компетенцию на людей, которые «работают» по его приказам. Аналогично ЕС, правительства Берлускони и Аснара продолжают поддерживать сионистское государство Израиль, которое ежедневно организует бомбардировки и убийства против палестинского населения, задерживает на неопределенное время без судебного процесса и права на защиту тысячи палестинцев и даже израильских диссидентов, обвиняемых в содействии палестинскому сопротивлению или в разглашении секретных военных программ сионистов, практикует пытки заключенных, что прямо регламентируется законом, а также систематически нарушает резолюции ООН, которые США не блокировали их правом вето, открыто практикует расовую и религиозную дискриминацию. Это не для того, чтобы сказать, что поддержка США и Израиля является единственным или главным среди антинародных акций и варварства, совершенных ЕС и правительствами Берлускони и Аснара. Это для того, чтобы показать, что вне всяких сомнений их предполагаемая страсть к утверждению в мире правосудия и прав человека на деле есть лишь «преступная ассоциация» с империалистическими группами США. Это «классовая солидарность» империалистических групп против революционных движений и народных масс. Это сервильность по отношению к этим группам. Это то же самое, что демонстрируют, участвуя в агрессиях империалистических групп США против народов угнетаемых стран. То же самое, что показывают, когда составляют проскрипционные списки против «террористических ассоциаций» угнетенных классов и народов, копируя списки, составленные империалистическими группами США. Эти заключения здравого смысла должны были бы быть достаточны, чтобы встревожить тех представителей народных масс, которые по искренней наивности чувствуют себя «обеспокоенными и оскорбленными» смертными приговорами трем угонщикам, приведенным в исполнение на Кубе, и тюремными сроками 43 кубинским «интеллектуалам-диссидентам».
Но есть и нечто другое. Вашингтонское правительство правит самой могучей и богатой страной мира с почти 300 миллионами жителей. В его вооруженных силах – миллионы солдат, его агентства разведки и надзора насчитывают сотни тысяч агентов, рассеянных по всем странам мира, оно имеет в неограниченном количестве самое современное оружие, имеет безо всяких ограничений и контроля оружие массового поражения (химическое, бактериологическое, ядерное), и не раз использовало его против противников, не располагающих таким оружием. Куба – всего лишь остров с 10 миллионами жителей, с частью национальной территории, оккупированной США (база в Гуантанамо). И все же вашингтонские магнаты десятилетиями заявляют, что Куба угрожает их безопасности и хотят, чтобы она сменила политический режим и социальный строй, использовали все, чтобы удушить режим, установленный в 1959 кубинскими революционерами во главе с Фиделем Кастро, и мобилизовть против него кубинское население: покушения на жизни руководителей, вторжение наемников, заражение полей и стад, распространение инфекционных болезней, экономическую блокаду, давление на третьи страны и их частные предприятия, которые продолжали торговать с Кубой, дипломатическую, финансовую и культурную изоляцию, систематическую враждебную политическую деятельность. В Центральной и Южной Америке есть страны, которые являются финансовыми раями, где царит анархия, правит самая черная нищета, которые находятся в руках организованной преступности, где находятся очаги инфекционных заболеваний. США никогда не возражали против положения вещей в этих странах. Они поддерживают торговлю и отношения всякого рода с их властями. Ни одно из них не является для них угрозой. Только Куба является ею.
Почему Куба является угрозой для империалистических групп США? Потому что Куба – единственная страна Америки, где никто не страдает от голода, где нет бездомных, нет раздетых и лишенных других элементарных вещей, необходимых для жизни, общество гарантирует каждому ребенку еду и адекватную потребностям заботу, все дети ходят в школу, нет детей, которые работают или занимаются проституцией, все парни и девушки получают бесплатное обучение и могут бесплатно продолжать образование до самого высокого уровня, каждый получает бесплатно требующуюся ему медицинскую помощь, включая специальную, медицина ориентирована прежде всего на предупреждение болезней, культурная деятельность и отдых бесплатные или имеют символическую цену, проявления расовой дискриминации осуждаются идеологически и запрещены, власти борются с угнетением женщин и помогают им воспрянуть, все трудоспособные люди имеют работу. Куба – страна Америки с самой низкой детской смертностью, ниже, чем в США, и, главное, детская смертность одинаково низкая во всех зонах и социальных слоях страны. Напротив, многие виды деятельности, нормальные для других стран Америки, которые кубинский общественный строй и власти запрещают и с которыми они сурово борются. Сильно ограничена возможность обогащаться, и даже просто жить за счет чужого труда. Есть различные виды деятельности, которые даже те, у кого есть деньги, не могут свободно осуществлять, и вещи, которые даже они не могут купить. Образование, медицинская помощь, социальная помощь, издание книг, журналов и газет, теле- и радиовещание, культурная деятельность и отдых, большая часть производства товаров и услуг, торговля, организованы коллективно или же не являются местом, где тот, кто имеет деньги, может творить все, что захочет. Частная экономическая инициатива богатых в некоторых областях допускается, но регламентирована, ограничена и контролируется. На Кубе даже те, у кого есть деньги, не могут купить дома, чтобы сдавать их в аренду, землю для обработки другими, не могут открывать бордели, ставить автоматы с видеоиграми, производить порнографию, продавать наркотики, организовывать азартные игры, спекулировать на чужом несчастье, разорять других людей. Политические руководители и служащие администрации не являются дельцами или же собственниками банков или частных предприятий любого рода, они отбираются и воспитываются согласно специфическим процедурам социалистических стран. Страховые общества, банки, биржевые и финансовые АО, преступные организации встречают на Кубе невыносимые условия. Новые поколения воспитаны в самоуважении, уважении других людей независимо от расы, национальности, языка, пола, обычаев и уровня развития, в понятиях социальной солидарности, взаимопомощи и сотрудничества между народами. Власти и социальный строй в целом заняты преодолением классовых различий и классового угнетения: Кубу давно является страной Америки, где классовые различия наименее сильны. В общем, Куба – социалистическая страна и там все еще жива большая часть элементарных завоеваний цивилизации и благосостояния, которые первая волна пролетарской революции ввела в мире, и в особенности в первых социалистических странах. Кубинские власти и общество в целом мобилизованы на их защиту и даже расширение. И кроме того, Куба распространяет в мире, и особенно в Америке, культуру, которая отражает, иллюстрирует и защищает эти завоевания. Многие сторонники этих завоеваний находят в Кубе способ объединиться, а некоторые находят там и убежище. Это явный контраст с тем, что происходит в большей части мира, где где снижаются пенсии, общественное бесплатное здравоохранение ограничивается, общественные службы либо приватизируются, либо резервируются для тех, у кого есть деньги, чтобы платить, или же брошены и деградируют, образование и культурная деятельность, как и отдых, все более урезаются пропорционально деньгам, которые имеются для их оплаты, экономическая и сексуальная эксплуатация женщин и детей ширится, права и достоинство трудящихся попираются, проституция и порнография – обычное дело, всякое увольнение представляется богачами как необходимое условие экономического благосостояния, молодые поколения воспитываются в духе конкуренции, превосходства, насилия, транжирства, сексуальной эксплуатации женщин. Система жизни, распространяемая в мире империалистическими группами, все больше отличается от той, которую защищают общественный строй и власти Кубы. Насилие, неуверенность, тоска, депрессия, преступность, физические и умственные болезни, самоубийства и убийства растут даже в самых богатых капиталистических странах вместе с голодом, нищетой, маргинализацией, отчаянием, роскошью, расточительностью и произволом. Напротив, кубинская система сильно снизила преступность, болезни и различные формы социальной непригодности и нужды: сегодня население Кубы пользуется условиями личной безопасности, спокойствия и здоровья, а также уровнем культуры и образования много более высоким, чем в большинстве других стран.
Общество такого рода действительно является серьезной угрозой империалистическим группам США. Это угроза стабильности их власти над народными массами США и тому господству, котрое они осуществляют над остальной Южной и Центральной Америкой. Это также угроза для господствующих классов остальных стран Америки. Для угнетенных и эксплуатируемых масс других стран Куба – практическая демонстрация того, что возможен иной мир, возможен более высокий социальный строй, чем тот, который их давит. Кроме того, она сама по себе, уже тем, что существует, является вызовом империалистическим группам США. Это один из немногих институтов, созданных первой волной пролетарской революции, переживший упадок коммунистического движения, вызванный современными ревизионистами и обрушением 1989-91. Факт, что потерпели поражение все попытки империалистических групп США его уничтожить – нестерпимая рана мифу об их всемогуществе, который они стремятся внушить массам Америки и остального мира. Поэтому они всеми средствами стремятся уничтожить кубинский общественный строй и политическую систему, которая его защищает. Все империалистические группы едины в этой цели. Расхождения между ними заключаются в том, что более эффективно – лобовая конфронтация и внешняя агрессия, либо медленная эрозия и коррупция изнутри, или же сочетание обеих стратегий.
Также и на Кубе есть ожесточенные оппозиционеры действующему общественному строю и политической системе, которая его защищает и развивает. Это нормально, что такой общественный строй, как на Кубе, имеет оппозиционеров. Речь идет об общественном строе, который контрастирует с менталитетом и привычками, укорененными временем, со многими идеями и предрассудками, которые еще доминируют во всем мире. Не случайно подавляющее большинство оппозиционеров принадлежат к группам кубинского общества, привилегированным по экономическим условиям, кульутре и социальным отношениям: это прежде всего интеллектуалы, государственные служащие, руководители экономических или общественных органов. Даже люди, которые с энтузиазмом поддерживают некоторые аспекты кубинского общественного строя, наивно выступают против других, которые являются лишь оборотной стороной первых. Оборотная сторона того, что они не эксплуатируются, не могут жить, эксплуатируя других, и потому должны выполнять социально полезную работу. Как говорит пословица, «Невозможно иметь полную бочку и жену-пьяницу». Среди оппозиционеров – не только наследники старых привилегированных классов, мечтающие о реставрации своих былых привилегий. Есть также и те, кто мечтает стать привилегированными. Те, кто убежден, что их высокие персональные качества достойны экономических и социальных привилегий, которые общественный строй Кубы не предоставляет. Те, кто хочет жит чужим трудом. Те, кто по своей профессии в капиталистической стране занимали бы более высокое экономическое положение или имели бы больший общественный престиж. Те, кто по самым разным причинам еще пропитан варварским мышлением «каждый сам за себя». Те, кто коррумпирован деньгами, обещаниями и «ценностями» империалистических групп, культурой расового, национального, полового превосходства. Те, кто безучастен к трудностям, свойственным осажденной стране, изолированной от большинства государств и их властей, особенно после обрушения социалистического лагеря и продолжающейся слабости коммунистического движения. Те, кто безразличен к ограничениям и ошибкам кубинских властей. В итоге и на Кубе есть классовые противоречия, противоречия между новым и старым, между подлинным и ложным. И на практике не всегда ясна дистанция между этими противоречиями. Существование этих оппозиционеров неизбежно. Их существование не создавало бы особо тяжелых проблем, если бы в мире не доминировали пока империалистические группы, которые стремятся всеми путями и средствами «устроить конец коммунизма» и сделать с Кубой то, что они уже делали в 1954 в Гватемале, в 1973 в Чили, и в Никарагуа и на Гренаде в 80-х годах.
Вот почему классовая борьба является еще и борьбой до последней капли крови за установление мирового соотношения сил, благоприятного для эксплуатирующих классов. Оппозиционеры социальному строю и политической системе Кубы объективно и, как правило, субъективно являются пятой колонной империалистических групп США. Эта связь с империалистическими группами США, социальные классу, к которым они в основом принадлежат, и сама природа социалистической страны, для которой участие масс в управлении делами государства – существенный фактор, дают кубинским оппозиционерам политическую важность много большую, чем та, которую обычно имеет оппозиция рабочих, крестьян, ремесленников, маргинализированных общественным строем и властями любой капиталистической страны.
Имеют кубинские народные массы право защищаться от маневров, которыми империалистические группы США стремятся изменить общественный строй в их стране и подавить деятельность пятой колонны, которыми империалистические группы маневрируют внутри? Имеет кубинская власть долг вести массы народа Кубы на эффективную защиту его завоеваний? Любой член народных масс, не озверевший от прислуживания буржуазии, отвечает на эти вопросы положительно. В интересах защитников общественного строя Кубы прежде всего различать разные типы противоречий и подходить к ним с соответствующими методами. Также ясно, что для защиты от агрессии и заговоров империалистических групп не всегда можно действовать грациозно и мягко. Речь идет не о различии мнений, а о войне. Империалистические группы – последнее олицетворение вырварского прошлого человека, когда противоречия разрешались силой. Они уважают лишь закон сильного, вооружены до зубов новейшими средствами войны и оскорбления, и не имеют другого ограничения в их использовании кроме риска потерпеть поражение. Таким образом, необходимо не давать им никакой надежды победить. В день, когда империалистические группы США убедятся, что смогут победить легко, они не преминут нанести удар по Кубе.
Империалистические группы могут навязать свою волю Кубе только путем агрессии или подрывной деятельности. Общественный строй и политическая система Кубы таковы, что империалистическим группам США недостаточно их богатства для навязывания их воли. Они не могут задействовать свое богатство для установления на Кубе угодного им правительства. Общественный строй и политическая система Кубы не позволяют создавать партии, финансируя умелых и продажных людей, которые с их деньгами не имели бы трудностей при вербовке и могли бы использовать их деньги для манипулирования и отравления общественного мнения в большом масштабе, натравливая одну часть народных масс на другую, чтобы господствовать над всеми, как они делают это в странах, которые называют «демократическими». И это – в интересах кубинских народных масс. Общественный строй и политическая система Кубы изолируют в их реальном социальном масштабе классовых оппозиционеров и имеют их под общественным контролем. Оппозиционеры кубинскому общественному строю и политической системе сильны не поддержкой народа, а помощью, которую получают от империалистических групп, в частности американских, и потому, что действуют как пятая колонна постоянной и систематической агрессивной деятельности, которую они ведут против Кубы. На Кубе, с другой стороны, нет обязанности выполнять общественно полезную работу и жить на доход от нее. Если бы существовала обязанность такого рода для всех, жизнь пятой колонны была бы намного труднее, ее связь с империалистическими группами бросалась бы в глаза массам и империалистическим группам было бы труднее рекрутировать в нее и давать средства для ее деятельности. Это, однако, породило бы другие проблемы, например, запрет на переводы от эмигрантов родственникам на Кубе. Положение мирового коммунистического движения, особенно после обрушения социалистического лагеря, ставит перед кубинским народом и властями трудноразрешимые проблемы выживания при сохранении их главных завоеваний, в ожидании, что возрождение коммунистического движения изменит соотношение сил на мировом уровне. У нас нет возможности и, возможно, способности точно оценивать конкретные политические решения кубинских властей, которые в конечном счете связаны также с особыми, специфическими условиями страны и ее населения. Наконец, наше мнение не было бы более просвещенным, более авторитетным и более эффективным политически, чем мнение многих других. Но мы, несомненно, считаем не только правом, но и долгом подавлять оппозиционеров, когда их деятельность питает уверенность империалистических групп, что им удается «устроить конец коммунизма», когда есть серьезный фактор угрозы выживания общественного устройства или даже просто серьезных потрясений общественной жизни и обострения трудностей, которые Куба испытывает в настоящий момент, и которые найдут окончательное решение только с возрождением коммунистического движения и развитием в большом масштабе второй волны пролетарской революции. Поэтому мы считаем интернациональным долгом противодействие кампании очернения общественного строя и политической системы Кубы: эта кампания готовит почву для агрессии или подрывной деятельности, и усиливает главную антикоммунистическую кампанию очернения первых социалистических стран, проводящуюся империалистической буржуазией.
Некоторые оппозиционеры, конечно, могут иметь реальные и справедливые с точки зрения развития социализма причины несогласия с теми или иными линиями или мерами кубинских политических властей. Они, естественно, не безошибочны: на это претендует только Папа. Они раньше достаточно демонстрировали, что не таковы. Компартия Кубы и лично Фидель Кастро в атмосфере столкновения, которое началось в мировом коммунистическом движении с конца 50-х годов, примкнули к флангу современных ревизионистов, которые привели к упадку коммунистического движения и в итоге к краху большинства первых социалистических стран. Они сами не раз признавали, что при продвижении в неисследованной области совершали ошибки.
Но даже эти оппозиционеры теряют всякие резоны в момент, когда становятся пятой колонной империалистических групп США. Обрушение социалистических стран Восточной Европы и СССР показало, где кончаются добрые намерения оппозиционеров, которые идут на поводу у маневров империалистических групп и базируются на их «помощи» для борьбы с ошибками и ограничениями социалистических стран. Не ограничения социализма и не ошибки, которые удаляют от социализма, выводят из себя империалистические группы США, а все то позитивное, чего добились народные массы не Кубе, и что питает надежды народов других стран. Империалистические группы США стали жандармом на последнем этапе капиталистического общественного устройства во всех уголках мира. Они – главные ответственные за сохранение наиболее одиозного варварства в отношении народных масс и за войну на уничтожение, которую буржуазия ведет по всему миру против народных масс. Следовательно, они являются и должны быть мишенью народных масс во всем мире. Для каждой революционной силы решающий характер носит сегодня объединение против американского империализма, как в 30-е и 40-е годы было важно объединиться против нацизма. Это одно из различий между теми, кто принадлежит к мировому революционному лагерю, и теми, кто принадлежит к мировому лагерю контрреволюции.

В Латинской Америке империалистическим группам США пришлось отказаться от кровавых военных диктатур, которым они в 70-е годы доверяли уничтожение коммунистических и революционных сил. Новые правящие группы должны раздавать все больше демагогических обещаний и принимать антиимпериалистические позы. Хотя прямые немедленные результаты скудны, эти обещания и позы все же мешают претензиям и планам империалистических групп США и питают надежды и чаяния народных масс, и их волю не жить больше в той системе, на которую их обрекает империализм. Создана ситуация политической нестабильности, революционная ситуация, которая выражается и в формировании таких правительств, как Чавеса в Венесуэле, Лул в Бразилии, Киршнера в Аргентине. В Колумбии мятеж остается сильным поддержкой народа и воорцуженной силой, которой располагает. И, что важнее всего, США не смогли подавить народную революционную войну, которую ведет в Перу перуанская компартия. Империалим не решает ни одну экономическую или политическую проблему народных масс Латинской Америки, он даже обостряет их и, что верно, это затрудняет ему их решение. В такой ситуации возможно, что вашингтонское правительство и банда христианских фундаменталистов, которой они руководят, развяжут новые контрреволюционные маневры. Куба – мишень для бешеного зверя, который из Вашингтона сотрясает мир, чтобы защитить свое превосходство и свое выживание. Поэтому маневры ЕС и правительств Берлускони и Аснара особенно опасны.
Империалистические группы США в горе. Их мировая гегемония все более оспаривается. Она оспаривается империалистическими же группами других стран. Она оспаривается также эксплуататорскими классами других стран и их правительствами. Потому что империалистические группы США высасывают экономические, финансовые, военные и человеческие ресурсы из других стран и выдвигают все более обширные претензии к своим сателлитам, союзникам и сообщникам. Она оспаривается также и народными массами по всему миру, понимающими, что США все более безразличны к варварству и подлости, которые навязывают империалистические группы, пожирая завоевания, которые массы, ведомые коммунистами, смогли вырвать во время первой волны пролетарской революции. По всему миру нарастает мятеж народов и эксплуатируемых классов, даже если его развитие и тормозится отсутствием коммунистического руководства, слабостью коммунистического движения. На деле руководство, которое реакционные группы и теории (например, группы исламских фундаменталистов) стремятся внести в это восстание, не уменьшает его героизм, но тормозит его развитие.
Что касается нас, итальянских коммунистов, мы должны усиленно бороться и, следовательно, прежде всего ясно и разумно разоблачать маневры против Кубы правительства Берлускони, банды мафиози, фашистов, клерикалов, расистов, спекулянтов и авантюристов, которую оно собрало вокруг себя, антикоммунистов, собранных в Оливе и других ассоциациях. Действия, враждебные Кубе, декретированные ЕС, правительствами Берлускони, Аснара и другими европейскими правительствами, являются частью деятельности, направленной на уничтожение завоеваний, которые народные массы под руководством коммунистов смогли вырвать по всему миру у буржуазии во время первой волны пролетарской революции, и которые сегодня империалистическая буржуазия стремится ликвидировать или уменьшить по всему миру, там, где они еще остаются. Мы должны дискутировать свободно и с принципиальных позиций, делая конкретный анализ ситуации с теми, кто абстрактно против репрессий и смертной казни. Быть реально и практически расположенными к уничтожению насилия и войны в человеческих и международных отношениях – достойная цель, которую мы полностью разделяем и которая, мы уверены, достижима. Но, чтобы это реализовать, надо быть против насилия и войны, ведущихся империалистическими группами, и поддерживать восстание народов и угнетенных классов против империалистов, разворачивать восстания, революции и революционные войны, и участвовать в них, с помощью которых угнетенные классы и народы положат конец империализму. Кто действительно и практически любит свободу, тот сражается с угнетателями. Кто против угнетения и войны, должен уничтожить отношения эксплуатации и угнетения: империализм есть высшее и последнее выражение всех отношений эксплуатации и угнетения, через которые человечество дошло до своего нынешнего состояния и кануна коммунистического общества.
Берлускони вовлекает нашу страну в войны империалистических групп США, как вассал и поставщик войск. Берлускони выделяется как наиболее усердный слуга империалистических групп США на любом из ста их фронтов: в Ираке, Афганистане, Палестине, Кубе и далее. Есть ли хоть один фронт, где Берлускони в противоречии с решениями империалистических групп США?
До первой волны пролетарской революции династические интересы играли определенную роль во внешней политике отдельных стран. В случае Италии в эти месяцы личные интересы Берлускони играют важную роль в определении международной политики нашей страны. Режим ХДП, чтобы противодействовать коммунистическому движению, с помощью современных ревизионистов трансформировал избирательную систему нашей страны в рынок клиентелы и фаворитов, если речь идет об отношениях между группами господствующего класса, и в рынок голосов, продажу обмана и иллюзий, почву для манипуляций и отравлении общественного мнения, если речь идет о народных массах. Невежество и моральное одичание, которые буржуазия в своих интересах культивировала и культивирует в народных массах, создают подходящую почву, поскольку на выборах имеют преимущество наиболее богатые группы буржуазии, наиболее умелые и агрессивные, особенно в отсутствие настоящей компартии. В Италии на этой почве родилась смехотворная избирательная победа Берлускони в 2001, которую законы, предусмотрительно подготовленные его левоцентристскими друзьями-конкурентами, превратили в удобное парламентское большинство. Чем слабее коммунистическое движение и его работа по воспитанию и мобилизации народных масс, тем больше растет ядовитость и обычная вульгарность декадентской буржуазии, которые расползаются на все общество. Гнилость режима ХДП привела к прорыву гнойника, подпитывавшегося в течение 40 лет доминирования Ватикана, империалистических групп США, мафии и империалистических групп Италии. Его гной сегодня заливает нашу страну, как никогда прежде в ее истории. Берлускони – олицетворение этой гнили. Блестящий финансист мафии, куда более ловкий, чем Синдона, которого империалистические группы США спасли от дворцовых заговоров, которые организовывал режим ХДП в начале 90-х годов. Эти заговоры также смели Кракси, который был политическим агентом, с помощью которого Берлускони выстроил свою империю в средствах манипулирования общественным мнением и отравления сознания. Империалистические группы США спасли Берлускони, но они шантажируют его, потому что имеют на руках юридические доказательства его преступлений. Они могут в любой момент, когда пожелают, отдать его на съедение итальянским судьям, которые, в свою очередь, считаются «священниками Правосудия». Берлускони должен всегда и во всем следовать воле империалистических групп США. В этой навозной куче, которой является разложение режима ХДП, даже стремление уважать закон становится высшей гарантией для империалистов США, что Берлускони будет продолжать преданно служить им и обходить любой закон, который в какой-либо мере отражает завоевания народных масс, или который препятствует их интересам. Банда прихвостней, которую Берлускони собрал вокруг себя, зависит от него, потому что только с ним они могут остаться у власти. Ватикан и другие итальянские империалистические группы колеблются между тем, чтобы следовать за Берлускони на службе у империалистических групп США, или же собраться в стадо с нетерпеливыми и империалистическими группами, с трудом терпящими претензии США, и пуститься в рискованное предприятие оспаривания у США мировой гегемонии, тогда как в то же время они должны противостоять протестам народных масс против уничтожения их старых завоеваний. Затруднения, в которых находятся французские империалистические группы и их правительство, являются образцовыми. Они должны обирать народные массы, потому что погружены в новый общий кризис капитализма и при этом еще должны удовлетворять претензии США, которые ограничивают их долю в грабеже угнетенных стран. Они не могут противостоять претензиям США, поскольку остаточная политическая сила народных масс мешает эффективной и широкой операции по перевооружению. Чем больше они идут навстречу претензиям империалистических групп США, тем больше должны обирать народные массы. Маневр против Кубы образцовый: чтобы удовлетворить империалистические группы США, ЕС вредит собственным экономическим интересам, снижает свой экспорт, приводит в уныние все группы и правительства, в частности южноамериканские, которые, чтобы вырваться из когтей США, ищут экономическую и политическую поддержку в ЕС. Отсюда другой мотив, по которому активность Берлускони и Аснара ценна для империалистических групп США. Это та почва, на которой может созреть любая авантюра. Мобилизация правительства Берлускони против Кубы добавляется к отправке солдат в Афганистан и Ирак, и это сигнал возможного близкого кризиса, обострения общего политического кризиса.
Долг коммунистов – поставить в известность ФСРС, передовых рабочих и народные массы относительно туч, которые сгущаются над будущим нашей страны. Ситуация тяжелая, но не безнадежная. Воссоздание компартии – ключ для начала возрождения коммунистического движения. Оппозиция правительству банды Берлускони и тем, кто с нею сотрудничает, объединенным в парламентском большинстве и оппозиции, создает тем более благоприятную почву для возрождения коммунистического движения и воссоздания компартии, чем она сильнее и разветвленнее. Мы должны нести во все народные организации друзей Кубы решительную ориентацию на борьбу против правительства Берлускони и единство с остальными народными массами в борьбе против правительства Берлускони в защиту своих завоеваний. Мы должны взывать к духу, традициям и чувству интернационализма, которые первая волна пролетарской революции укоренила в нашей стране, чтобы мобилизовать против правительства Берлускони и его грязных маневров против Кубы в угоду империалистическим группа США. Память о Че жива в воспоминаниях и фантазии миллионов молодых в нашей стране.

Долой правительство Берлускони!
Довольно правительства банды Берлускони!
Довольно маневров Проди, Рутелли, Фассино и Ватикана!
Поддержка народных масс любой страны, которые борются против империалистических групп США!
Да здравствует сопротивление народов Палестины, Афганистана, Ирака и других арабских стран!
Да здравствует народная революционная война, которая разворачивается в Перу, Непале, Турции, Филиппинах, некоторых штатах Индии!
Да здравствует растущее восстание американских народных масс!
Да здравствует возрождение коммунистического движения!
Создавать повсюду подпольные комитеты (новой) Компартии Италии!