От Ягун Евгений Ответить на сообщение
К vld Ответить по почте
Дата 13.07.2016 19:10:02 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Россия-СССР; Ссылки; Тексты; Версия для печати

Столяры в России латынь не изучали ...


>Не множьте сущности моншер, "латинизмы" не вчера придумали и ваши Неменские и проч. не первые, кто родили очередной "баба - бабус", "лопата - лопатус". Ну разве что расцветили новыми конннотациями оригинальности для. Кстати "рустикализация" еще то же самое что "рустовка", "рустикация" - имеет хождение среди реставраторов.
Сущности множат афтары. «Латинизм», кстати, тоже подходит. Если все значения в кучу и усреднить, получится – стилизация под природное – те же яйца, только в профиль …
Однако есть нюанс. Столяры в России латынь не изучали ... Зато у афтаров Википедий без латинских свечей – острый геморрой. И не общались они с краснодеревщиками, в глаза их не видели. Вот ведь шарада! …
: ))
Но хоть Задорновы словари не пишут – притянули бы «руст» от Рюрика.