От vld Ответить на сообщение
К Sereda
Дата 07.12.2015 12:35:41 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Россия-СССР; Ссылки; Тексты; Версия для печати

Re: впечатления канадского...

>> Бывали хуже времена или впечатления канадского украинца о поездке в Киев
>>Орфография и пунктуация автора сохранены.
>

>И где ж это "канадский украинец" мог выучить русский язык с цитатами из Некрасова включительно?

Чел. открытым текстом пишет, что переехал в Канаду в начале 90-х с Ю-В. И как ему называться? Мозамбикскими шанхайцем? Тот исчезающий подвид щирых укропереселенцев, которые в широко извсетных узких кругах называют "украинскими канадцами" не охватывает всего множества людей, попадающего под это определение.

>Аффтар этого фейка канадских украинцев, похоже, даже по телеку не видел.

А что фейкового? Совпадает до стилистики с личными наблюдениями недавно вернувшейся "с исторической родины" нашей б. аспирантки (защитилась летом - мы с ней иноогда по старой дружбе тр$%^$ся), у которой родители живут в Б.Церкви.
Так конечно немного чернушненько, скажем, в фотографиях никакого особого криминала не вижу - такого и в Ойропе навалом и, антре ну, в той ччасти Канады, что прилегает к Детройту с другого берега. Ну так надо ввести "поправку на ветер" "богатый канадский дядюшка приезал к бедным родственникам" - немножечко поплевывает сверху.