объяснение турецкого султана Абдул-Хамида II народу о русско-турецкой войне
1877-78 гг
<Нет Бога, кроме Бога, и Магомет пророк Его. Тени Бога благоугодно было
даровать русским мир. Правоверным известно, что проклятые иконопоклонники
возмутились, отказались платить дань, взялись за оружие и выступили против
повелителя правоверных, вооружившись дьявольскими ухищрениями новейшего
времени. Хвала Богу. Правда восторжествовала. Наш милостливый и победоносный
государь на этот раз совершенно один вышел из борьбы победителем неверных
собак. В своей неимоверной благости и милосердии он согласился даровать
нечистым собакам мир, о котором они унижено просили его. Ныне, правоверные,
вселенная опять будет управляться из Стамбула. Брат повелителя русских имеет
немедленно явиться с большою свитою в Стамбул и в прах и в пепел, в лице
всего мира, просить прощения и принести раскаяние. При этом имеет быть
уплачена обычная числящаяся за ними дань, после чего повелитель правоверных
в своей неистощимой милости и долготерпении вновь утвердит повелителя
русских в его должности вассального наместника его страны. Но дабы отвратить
возможность нового возмущения и сопротивления, султан, в качестве верховного
повелителя земли, повелел, чтобы 50 тыс. русских остались в виде заложников
в Болгарии. Остальные неверные собаки могут возвратиться в свое отечество,
но лишь после того, как они пройдут в глубочайшем благоговении через Стамбул
или близ него>
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Русско-турецкая война 1877-1878 годов (тур. 93 Harbi, 93 война) - война
между Российской империей и союзными ей балканскими государствами с одной
стороны, и Османской империей - с другой. Была вызвана подъёмом
национального самосознания на Балканах. Жестокость, с которой было подавлено
Апрельское восстание в Болгарии, вызвала сочувствие к положению христиан
Османской империи в Европе и особенно в России. Попытки мирными средствами
улучшить положение христиан были сорваны упорным нежеланием турок идти на
уступки Европе, и в апреле 1877 года Россия объявила Турции войну.
В ходе последовавших боевых действий русской армии удалось, используя
пассивность турок, провести успешное форсирование Дуная, захватить
Шипкинский перевал и, после пятимесячной осады, принудить лучшую турецкую
армию Осман-паши к капитуляции в Плевне. Последовавший рейд через Балканы, в
ходе которого русская армия разбила последние турецкие части, заслонявшие
дорогу на Константинополь, привёл к выходу Османской империи из войны. На
состоявшемся летом 1878 года Берлинском конгрессе был подписан Берлинский
трактат, зафиксировавший возврат России южной части Бессарабии и
присоединение Карса, Ардагана и Батума. Восстанавливалась государственность
Болгарии (завоёвана Османской империей в 1396 году) как вассальное Княжество
Болгария; увеличивались территории Сербии, Черногории и Румынии, а турецкая
Босния и Герцеговина оккупировалась Австро-Венгрией.
