От Георгий Ответить на сообщение
К Георгий Ответить по почте
Дата 12.10.2006 21:45:20 Найти в дереве
Рубрики Тексты; Версия для печати

Морис Дрюон. В России Политковскую никто не воспринимает всерьез ("Le Figaro", Франция) (*+)

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru
http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/220586.html





В России Политковскую никто не воспринимает всерьез ("Le Figaro",
Франция)
Слово нашим читателям


Морис Дрюон / Maurice Druon, 29 июня 2005
Как французский патриот, в жилах которого течет доля и русской крови,
как ревностный сторонник голлистской традиции согласия и сотрудничества
между Францией и Россией, я был немало удивлен заявлениями,
утверждениями и взглядами госпожи Анны Политковской, озвученными в
интервью 'Le Figaro Magazine' 11 июня 2005 года. Безусловно, давать
слово представителям оппозиции - долг и обязанность прессы в свободной
стране, и здесь я нисколько не виню 'Le Figaro Magazine'. Однако, да
будет мне позволено также свободно выступить в роли критика этого
оппозиционера.

Госпожа Политковская безапелляционно утверждает, что "дискуссионное
пространство (в путинской России) ничтожно по своим размерам", что в
стране "нельзя говорить о том, что происходит в Чечне", "нельзя
критиковать политические и социальные реформы". Иными словами, что в
России душат свободу общественного мнения.

Однако, госпожа Политковская журналист 'Новой газеты' - небольшого
оппозиционного еженедельника, выходящего в Москве. Таким образом, мне не
ясна ее логика. Она дает понять, что режим превращается в диктатуру.
Живя во времена Сталина (а мне кажется, что она для этого слишком
молода), ей не удалось бы вылить на главу государства и малой толики той
грязи, которую она льет теперь, не оказавшись при этом далеко в Сибири.
Впрочем, ни одна газета советской эпохи не согласилось бы ее печатать, а
подобные инсинуации в зарубежной прессе стоили бы отправки в Гулаг.

Можно простить, что французская пресса систематически называет Путина
"бывшим полковником КГБ", словно это единственный примечательный этап в
его до-президентской карьере. Для французов - это клише. Однако для
россиянки такая деталь имеет другой смысл. Во-первых, ей стоило бы
знать, что в конце советской эпохи КГБ стал своего рода "школой
администрации". Там, готовились государственные управленцы, способные
работать в любой области. А где еще их искать, когда рушится режим?

Наша памфлетистка из 'Новой газеты' (тираж которой, кстати, неуклонно
падает) прекрасно знает, что самый высокий пост, который занимал Путин
до избрания президентом, - должность заместителя знаменитого мэра
Санкт-Петербурга, Анатолия Собчака. Этот высокий либерал, в самом прямом
смысле слова, и политический исследователь сыграл, в чем-то ценой
собственной жизни, первостепенную роль в освобождении русского народа от
уз тоталитаризма. История еще воздаст ему должное. Мог ли Собчак выбрать
себе в помощники Путина, не увидев в нем тех качеств и того характера,
которые служили бы выбранному им политическому пути?

Наконец, Анна Политковская видит доказательство бесспорного и опасного
сползания к авторитаризму в том, что губернаторы и судьи назначаются
Кремлем. Вот это меня действительно тревожит! И не столько из-за России,
сколько из-за Франции, где префекты регионов и судьи назначаются
правительством. Нужно срочно реформировать наши институты, если мы хотим
продолжать называться демократией!

Есть такая пословица - 'Кто из далеча, тот и предтеча'. Незнакомцу легко
выдавать себя за важную персону, пока не разберутся в его мелкой
сущности. Насколько мне известно, в России, где более 70% населения
поддерживают Владимира Путина, Анна Политковская известна лишь как
"патентованная" противница существующих порядков, которую никто не
принимает всерьез. Нам следовало бы относиться к ней также.

Морис Дрюон, пожизненный секретарь Французской Академии

____________________________________________________________

Избранные сочинения Мориса Дрюона на ИноСМИ.Ru

Реставрация агонии ("Le Figaro", Франция)

Морис Дрюон: Слепые стратеги ("Le Figaro", Франция)

Морис Дрюон: Возможность для Европы ("Le Figaro", Франция)

Морис Дрюон: Понять Россию ("Le Figaro", Франция)

Морис Дрюон: Президент Путин - один из самых верных союзников Франции
("Le Figaro", Франция)

____________________________________________________________

Спецархив ИноСМИ.Ru

'Путин не уважает демократию' ("Le Figaro", Франция)

Бич Путина ("El Pais", Испания)

Анна Политковская: 'Мне не за что любить этого президента' ("Radio
France Internationale", Франция)

Анна Политковская: 'Готовится революция' ("Le Figaro", Франция)

Забытые империей ("Der Tagesspiegel", Германия)

'Путин тоже сер. И он мечтает стать царем' ("Le Point", Франция)

Анна Политковская: Германия не на той стороне ("Der Tagesspiegel",
Германия)

Анна Политковская: Кто в Финляндии хозяин? ("Tiedonantaja", Финляндия)

Новый тиран и его приспешники ("The Independent",Великобритания)

Анна Политковская: 'Мы в России идем к фашизму' ("El Mundo", Испания)

Анна Политковская: За что я не люблю Путина ("The Independent",
Великобритания)

Анна Политковская: Репортажи с дикой войны ("The Guardian",
Великобритания)

Анна Политковская: Отравленные Путиным ("The Guardian", Великобритания)

Анна Политковская: Я выжила просто чудом ("RTL Radio France", Франция)

Анна Политковская 'Уголок ада'




: Николай Баранкин, ИноСМИ.Ru
Опубликовано на сайте inosmi.ru: 29 июня 2005, 10:31



Дополнительная информация:
'Восход Кремля': власть Путина
( http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/220200.html) ["The
Washington Post", США]
Закон колхоза и гнев Путина
( http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/220171.html) ["Le Figaro",
Франция]
Уроки истории 'профессора' Путина
( http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/219977.html) ["Le Figaro",
Франция]
Москва слезам не верит
( http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/219625.html)
["Rzeczpospolita", Польша]
Владимир Путин: между иллюзиями и реальностью
( http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/219603.html)
["Handelsblatt", Германия]


------------------------------------------------------------------------
--------
© ИноСМИ.Ru 2000-2006. Все права защищены и охраняются законом. При
полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru
обязательна (в интернете - гиперссылка). Адрес электронной почты
редакции: info@inosmi.ru. Информация о рекламе на сайте adv@rian.ru