Биоценоз находится в равновесии с окружающей средой. Зайцы не добывают нефть для своих "крайслеров", а волки не делают из сосны кухонные гарнитуры. Кому в голову придет регулировать систему, которая и так равновесна?
В современной экономике такого равновесия нет. Поэтому-то она и нуждается в управляющих структурах, словно ядерный реактор в графитовых стержнях.
