Чтобы понять что пишет человек, живший 150 лет назад надо хорошо понимать то время. Смысл слов со временем меняется.
Не только Маркса, ни одного писателя того времени нельзя понимать буквально. Можете за справкой обратиться к историкам. При обращении можете не упоминать Маркса - ответ будет общий. Смысл слов меняет со временем, знания меняются со временем.
Ну что Вы Мигель, ну зачем такие вопросы задавать?
