От JDH
К Дмитрий Козырев
Дата 18.02.2005 17:53:25
Рубрики WWII; Искусство и творчество;

Re: ? по...

>>>Хм, не исключено. А словами так и говори "эй джи"?
>>
>>Да, произносит именно "эй джи".
>надо подумать

Есть мнение, что это high explosive = фугасным.

От Дмитрий Козырев
К JDH (18.02.2005 17:53:25)
Дата 18.02.2005 18:29:17

Re: ? по...

>Есть мнение, что это high explosive = фугасным.

В смысле что не эй-джи, а эйч-и? :) тогда конечно

От JDH
К Дмитрий Козырев (18.02.2005 18:29:17)
Дата 19.02.2005 07:22:02

Re: ? по...

>>Есть мнение, что это high explosive = фугасным.
>
>В смысле что не эй-джи, а эйч-и? :) тогда конечно

Нет, там он говорит a.g., и в субтитрах тоже самое.

Есть вариант - в условиях боя не разобрать, поэтому заменяет на более похожее, но... Может, и установка взрывателя.

Плачуся.

От Dargot
К Дмитрий Козырев (18.02.2005 18:29:17)
Дата 18.02.2005 19:55:04

Еще вариант...

Приветствую!

,если все-таки не "эйч-и" - он может установку взрывателя говорить.

С уважением, Dargot.